Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Oray» — результатов: 115: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

20
qoraymoq

fl. 1. Qora tusga kirmoq; qora rang olmoq (

Oq kishmish, qora kishmish, Kishmish qorayib pishmish. — Qoʻshiqlar

Tutab yotgan tutundan gʻorga kiraverishdagi toshlar qorayib ketgan. — Mirmuhsin, Meʼmor

Shox-shabbalari uchgan, yongʻindan qoraygan oʻrmonlar tuman orasida vahim bir sukut saqlardi. — Oybek, Quyosh qoraymas

2. Qoraga moyil, toʻq rang olmoq (

Yoʻlchi quyosh va dala shamoli bilan bir oz qoraygan. — Oybek, Tanlangan asarlar

Xolmatjon suvsizlikdan qorayib ketgan bir tup niholni sugʻurib olmoqchi edi, ildizi bilan chiqmay, boʻgʻzidan uzildi. — S. Ahmad, Ufq

3. Ifloslantiradigan narsalar qoplab, oʻz tiniqligi, toza rangini yoʻqotmoq; xira, kir tusga kirmoq.

Joʻravoy avvaliga pinagini buzmaydi, qorayib ketgan doʻppisini boshidan olib, kaftiga bir uradi-da, qayta kiyadi. — Gazetadan

Ovqat pishdi. Qozonning rangi chiqib qoraygan goʻjaga qatiq ham rang kirgizolmadi. — A. Qahhor, Anor

Yaxshiyamki osmon bor — yerdan koʻtarilgan qancha-qancha gʻuborlarni yutgani bilan qorayib ketmaydi. — Mirmuhsin, Topilgan husn

4. Qorongʻilik bilan qoplanmoq; qorongʻilashmoq.

Quyosh bota boshlar gavjum qirlarga Qoraya-qoraya toʻshalar oqshom. — A. Oripov, Yurtim shamoli

Ertasi atrof qorayarkan, Jondor vagonchini oʻz pinjiga olib, suhbatga joʻnadi. — Oybek, Tanlangan asarlar

5. Boshqa narsalardan ajralib yoki gʻira-shira koʻrinmoq, sharpasi koʻrinmoq.

Chodir yonida soyadek qorayib turgan kishi oldida toʻxtab, engashib, uning betiga qaradi. — S. Ahmad, Ufq

ikki tomondagi togʻ choʻqqilari osmon sathida elas-elas qorayib koʻrinar edi. — O. Yoqubov, Izlayman

Полная статья →
toraymoq

fl. 1. Eni, hajmi kichrayib, siqilib kichik tortmoq, kengligi qisqarmoq, tor boʻlmoq.

Koʻylak yuvilib torayibdi. Yoʻl torayib qolibdi.

Orol maydoni asosan sayoz janubiy va sharqiy qismlar hisobiga torayib bormoqda. — Fan va turmush

Tamaki chekish orqasida tomirlar torayishi bilan birga, tomirlarning devori ham oʻzgaradi. — Fan va turmush

2. Ish koʻrish, vazifa doirasi qisqarmoq, cheklanmoq.

Ish doirasi toraydi. Huquqi toraydi.

Полная статья →

Показать все · 20 →

В определениях

7

Показать все · 7 →

Сказки

76
Aqlli, idrokli, zehnli
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.

Arslon bilan tulki
Устное народное творчество

Ushbu ertakda qariyb qolgan arslon va uni mazah qilmoqchi boʻlgan ayyor tulkilar oʻrtasidagi voqea hikoya qilinadi. Ertakda keksaygan boʻlsa-da, tajribali va ku

Baroqxon
Устное народное творчество

Baroqxon ismli mushuk yolgʻiz yashar ekan. U oʻz uyiga hech kimni kiritmas, biroq bir kuni ayyor tulki va boʻri uning ishonchiga kirib, uni aldashga urinadi.

Bektemir botir
Устное народное творчество

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Boy bilan novcha
Устное народное творчество

Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc

Показать все · 76 →

Диалектные материалы

12
jolaq
Andijon viloyati · qorayaloq
käshqaräymä
Qashqadaryo viloyati · qosh qorayishi

qosh qoraygan payt

oray
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · girravkash
roray
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · atayin

atayin

sovot
Fargʻona viloyati · savod

metallga beriladigan qoraytirish, naqsh usuli

Показать все · 12 →