Поиск

keyinрусскийпотом, затеманглийскийafter

Uluy tïndï ötrü oyulqa baqa ayur U uzoq vaqt jim turdi, keyin oʻgʻliga murojaat qildi – Он очень долго молчал, затем говорит сыну – He was very silent, then he tells his son

n 1. harb. detachment, detached force

2. biol. order

sft. Maʼlum bir joyda doimiy yashaydigan; turgʻun.

Agar bu vodiyda uzoq oʻtmishdan buyon dehqonchilik qilib kelayotgan donishmand oʻtroq xalq boʻlmaganda, hosildor yerlar saqlanib qolmagan boʻlardi. — Oʻzbekiston qoʻriqlari

ichni boʻshashtiruvchi doriрусскийслабительноеанглийскийname of drug

Qayu aydï ötrüm ičürgü keräk, özi qatmïš emdi bošutyu keräk Bir qanchasi aytdi: surgi dori berish kerak, ichi qotgan boʻlsa boʻshatish kerak

Qayu aydï ötrüm ičürgü keräk, özi qatmïš emdi bošutyu keräk Некоторые говорили, что [ему] нужно дать выпить слабительное, у него нутро затвердело, теперь нужно прослабить

Qayu aydï ötrüm ičürgü keräk, özi qatmïš emdi bošutyu keräk Some said that he

ot 1. Jangovar yoki maxsus vazifalarni bajarish uchun tuziladigan vaqtinchalik yoki doimiy harbiy tuzilma.

Dengizchilar otryadi. Parashyutchilar otryadi. Otryad komandiri.

— Yuq, — dedi komandir, — hozir fursat yoʻq Hozircha bularni olib, ot choptirib, tezroq otryadga yet. — S. Ayniy, Kullar

Shu vaqt uning baxtiga partizanlar otryadining ratsiyasidan xabar kelib qoldi. — I. Rahim, Chin muhabbat

2. Biror ish, faoliyat, xizmat uchun uyushgan kishilar guruhi, jamoasi.

Quyosh qumtepalar orqasiga yonboshlab, gʻuborli ufqni alangalatganda, bargi toʻkilgan qumrang saksovul butalari orasida geologlar otryadidan qolgan eski shaharcha koʻrindi. — A. Muxtor, Asarlar

3. Umuman, jamiyatning maʼlum belgilar bilan birlashgan guruhi.

Ilgʻor yoshlardan tuzilgan otryad choʻlda yangi inshootlar qurish uchun otlandi. — Gazetadan

4. zool. Hayvonlar sistematikasida: maʼlum belgilar bilan birlashgan guruh; turkum.

Kemiruvchilar otryadi.

ot Maʼlum bir hududda uzoq vaqt turgʻun yashash, turgʻun hayot kechirish tarzi.