Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «HAS» — результатов: 929: с: Узбекский

Фильтр

Словарные статьи

270
HAŠ

[a.]

узбекскийziyorat, hajрусскийхадж, паломничествоанглийскийpilgrimage, hadj

Haš ersä tiläkiŋ keräk neŋ tawar Haj qilish niyating boʻlsa, moddiy ahvol yaxshi boʻlishi kerak – Если есть желание совершить хадж (паломничество), надо иметь состояние – If there is a desire to perform the Haj, one must have a good financial state

Полная статья →
hasad

ot Kimsaga xos, unga tegishli narsa, fazilat va shu kabilarni koʻrolmaslik, xush koʻrmaslik his-tuygʻusi.

Hasad va rashkdan ichi yonib ketayotgan boʻlsa ham, soxta beparvolik bilan dedi: bizlar saxiy odam, baxtiyor boʻlinglar. — F. Musajon, Huri

Javondagi qimmatbaho buyumlarni koʻrib, hasadi qoʻzgʻaldi. — Mushtum

bu ikki dongdor meʼmor oʻrtasida azaliy bir yashirin rashk-u hasad mavjud. Mirmuhsin, — Meʼmor

Yuragida uygʻonib hasad, Ich-etin yeb, Qiynaldi behad. — S. Ochil.

  • Hasad qilmoq Hasad bilan qaramoq, hasadli munosabatda boʻlmoq. Malika Oyqizning shunday barkamol yigitga tegayotganidan hasad qilmasdi. — M. Mahmudov, Mangu kuy izlabLabing tegsa, hasad qilgum Gilos birlan uzumdan ham. — E. Vohidov.Baxtli odamlarga hasad qilmang, havas qilib mehnat qilsangiz, siz ham baxtli boʻlasiz. — Gazetadan
Полная статья →
hasip

ot Soʻyilgan qoʻy yoki qoramolning ichagiga goʻsht, jigar, qorataloq kabilarning qiymasi va guruch aralashtirib solinib, qozonda qaynatib yoki qasqonda dimlab tayyorlanadigan taom.

Tansiq taomlarning masalligʻi noyob xillari ham bor, bular: ogʻiz oshi, soʻk oshi, dimlama hasip kabilardir. — K. Mahmudov, Oʻzbek tansiq taomlari

Roʻzi polvon oldiniga yogʻliq yaxna bilan, soʻngra six-kabob va hasip shoʻrva bilan mehmon qildi. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

  • Hasipi sovidi Koʻngli sovidi, hafsalasi pir boʻldi. Xudoy haqqi xumsalaringdan hasipim sovidi — A. Qodiriy, Kichik asarlar
Полная статья →
hassa

ot Qoʻlda tutib, yerga tirab, tayanib yurishga xizmat qiladigan maxsus tayoq; aso.

Yogʻoch hassa. Temir hassa. Koʻr hassasini bir yoʻqotadi. — Maqol

Shu on Hasan soʻfi xaloyiq ichidan hassasiga tayanib, oldinga chiqdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

Kampir bir qoʻlida hassaga, ikkinchi qoʻlida Anorxonga suyanganicha qabristonga yoʻl oldi. — I. Rahim, Ixlos

Полная статья →

Показать все · 270 →

В определениях

241

Показать все · 241 →

Сказки

192
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aka-uka
Устное народное творчество

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aqlli bola
Устное народное творчество

Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff

Показать все · 192 →

Диалектные материалы

225
Bo‘ja
Qashqadaryo viloyati · Archa urug‘i

Archasining urug‘i, tandirkabob tayyorlashda ziravor sifatida ishlatiladi.

DUGURDA, dögörda
Namangan viloyati · dugurda

miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop

DUGURDA, dögörda
Andijon viloyati · dugurda

miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop

DUGURDA, dögörda
Fargʻona viloyati · dugurda

miskarlikda — o'zi temir, yuziga (ustiga) po'lat o'rnatilgan, mixlosga o'xshash asbob. Bunda qumg'on, optova va choydish kabi mis idishlarga ziy ochiladi va qop

DUVASTARA, dushastara
Fargʻona viloyati · duvastara

zargarlikda - kumushga tillani yopishtirishning bir usuli

Egiz
Fargʻona viloyati · egizak

1) baland, yuqori yer; 2) ikkisi bir tug'ilgan bola, hasan-husan

Показать все · 225 →

Внешние ресурсы

1
Leipzig Corpora Collection: узбекский язык
Корпусы и научные ресурсы

Корпусы узбекских текстов Лейпцигского университета: наборы предложений и частотные списки для скачивания.