Поиск

узбекскийomonlik, xalos, iltifotрусскиймилостьанглийскийattention

Duʼa ul bayatdïn balaqa aman Duo balodan qutilish uchun Xudo bergan xaloslikdir – Молитва– [это] благополучие от бога в беде – Prayer is the well-being of God in trouble

omonatрусскийпоручениеанглийскийthing in smb's keeping

Amanat bilä bolsa könli süzük Imoni komil, koʻngli pok boʻlsa – Он должен быть чист сердцем в отношении обязанностей – He must be pure in heart with regard to duties

ot 1. Och malla, sargʻish, somonrang (otning tusi haqida).

Oʻrtadagi yuk mashinasida saman toycha. Ikki qulogʻining oʻrtasida jigʻa, ustida qizil baxmal yopiq. — S. Nurov, Narvon

Saman qashqa esa soy ichida qirgʻoqqa tiralib olgan. — I. Shamsharov, Toshqin

2. Shu tusdagi ot.

Jilovdor nariroqda oʻtlab yurgan samanni olib kelib, uzangisini amirga toʻgʻriladi. — M. Mahmudov, Mangu kuy izlab

Jemen Republik Jemen Jemenite, m jemenitisch Sana

ot 1. Ixtiyoriy kazak drujinalarining saylab qoʻyilgan boshligʻi. Chor Rossiyasida: kazak qoʻshinlari yoki qishloqlarida harbiy, politsiya va maʼmuriy ishlarni bajarish uchun tayinlangan yoki saylab qoʻyilgan boshliq.

Stanitsa atamani. Qoʻshin atamani.

2. Biror toʻda yoki guruhning boshligʻi; qoʻrboshi.

Bosqinchilar atamani.

ot Gul koʻp joy; gulzor, chamanzor, gulshan.

Bulbul chamanin sevar, odam — vatanin. — Maqol

Kuz shamoli kirib chamanga, Axtaradi gullar atrini — Uygʻun