Поиск

посл. (букв. если потерпишь — зеленые плоды созреют и превратятся в сладости, а если нет — потерпишь неудачу); ≈ терпение и труд все перетрут; ≈ терпи казак — атаманом бу

зелёный, незрелый плод (фрукт); sabr qilsang, gʻoʻradan halvo bitar погов. (букв. если потерпишь, зеленые фрукты поспеют и превратятся в халву) соотв. терпение и труд всё

to‘n – одежда – oriental robe. Yašïl kök sarïy al ayï ton kedip– Yashil, ko‘k, sariq, alvon rangli shohi to‘n kiyib – Надев зеленые, голубые, желтые и алые шелковые халат

посл. если потерпишь, то зеленые фрукты поспеют и превратятся в халву; соотв. терпение и труд всё перетрут; терпение и труд дивные всходы дают; 2. воздержанность; 3. выно

Если потерпишь, зеленые фрукты поспеют и превратятся в халву. — ...«Сабр қилсанг, ғўрадан ҳалво битар» деганлар. Ҳурматли китобларда айтадилар, «Сабрлик худонинг ояти, са