Қидирув

задняя сторона; ortda сзади, позади.

сзади, позади, за; devor orqasida за стеной.

посл. (букв. не считай, что лошадь не лягает, собака не укусит) к собаке сзади подходи, а к лошади — спереди (об осторожности).

У козла опасны рога, у коня — копыта, а дурак опасен со всех сторон. Аналогия: Козла бойся спереди, коня — сзади, а дурака — со всех сторон.

олдин – спереди – бефоре. Қамуγ аšнуда сен сен ўндин кедин – Ҳамма нарсадан Сен олдин, олдда ва ортда – Ты раньше всех, ты спереди и сзади – Ёу аре тҳе фирст, тҳе фронт

см. old 2; ◊ oldidan borsang suzadi, orqasidan borsang tepadi (букв. спереди пройдёшь – рогами забодает, сзади подойдёшь – копытами залягает) к нему никак не найдёшь подх