Qidiruv

погов. плохая арба портит дорогу, плохой мужчина разрушает семью.

имеющий семью, женатый, замужняя family (man); married marié, - e مُتَزَوِّج

посл. (букв. лошадь походит и все равно найдет кол, к которому ее привязывают) человек в конце концов вернется на родные места (к прежней работе, в свою семью и т. п.).

[f.-t.] tana a’zolari, mucha – такой, таким образом – like this. Köŋül beg turur yeti andam üzä – Ko‘ngil bamisoli yetti mucha ustida turgan bekdir – Сердце–правитель над

1. семья; семейство; oila a’zolari члены семьи; oilangiz necha kishidan iborat? из скольких человек состоит ваша семья?; oila ahil boʻlsa, omad oʻz oyogʻi bilan kelar пос

[a.] bolalar, bola, farzand – дети – children. Oyul qïz esizi atadan kedin, atamaz atasïn anasïn atïn, bu yanlïy ‘iyaldïn qačan bar vafa – O‘g‘il-qizning yomoni – ota-ona