Поиск

1. шум; гам; гомон; shov-shuv gap молва, слух; 2. сенсация; ◊ shov-shuv ko‘tarmoq трубить, раструбить, поднимать шумиху.

шум, крик; гомон shovqin ko‘tarmoq зашуметь; shovqin solmoq шуметь; нашуметь, расшуметься; shovqin-suron шумиха; шум и гам.

журавль; turnadan qorovul qo'ysang, boshingdan qiy-chuv arimas погов. шутл. если поставишь сторожем журавля, то над твоей головой будет стоять птичий гомон; ◊ turna qator

(син. жиҳат, тараф, ёк) side, party, aspect, point, direction; ахлокий томони (жиҳати) moral aspect; бир томонлама one-sided; бир томонлама ҳаракат one-way trafic; бирор