а.книжн.
1. рука, десница
2. могущественный
- yada toshi ист. гадальные камни
«ЯД» boʻyicha 136 ta natija: Oʻzbekchadan
а.книжн.
1. рука, десница
2. могущественный
Yagona davlat imtihoniruschaЕГЭ Единственный государственный экзаменinglizchaTOSE The only state exam
ot 1. sprt. Itqitish uchun ishlatiladigan dumaloq ogʻir sport quroli.
Sportchi yadroni 20 metrga irgʻitdi.
2. maxe. Biror narsaning ichki markaziy qismi; oʻzagi, magʻzi.
Yerning yadrosi. Atom yadrosi. Yadroning boʻlinishi.
Yadro esa hujayradagi barcha jarayonlarni boshqarib turadigan markazdir. — Fan va turmush
3. koʻchma Biror jamoa, guruh, tashkilot va shu kabilarning asosiy qismi, muhim qismi; tayanch.
Shu sababli milliy til onomastikasi va toponimikasi fondining asosiy — yadro qismini xalq shevalaridagi onomastik materiallar tashkil etadi — OʻTA
4. ayn. Yadroviy.
Yadro urushi. Yadro quroli.
Butun roʻyi zaminga yadro falokati soya tashlab turgan ayni paytda xalqaro birdamlik tantanasi ulkan ahamiyatga egadir. — Gazetadan
sft. Yadroga, atom yadrosida roʻy beradigan jarayonlarga oid, yadro quroli bilan boʻladigan.
Yadroviy qurol. Yadroviy urush. Yadroviy fizika. Yadroviy falokat.
— yadrolarning boʻlinishi boshqariladigan reaksiya amalga oshirila-Ядерный реактор — устройство, в котором осуществляется управляемая реакция деления
nuclear policy
яд poison
посл. (букв. ради друга (даже) яд испей; ≈ друга любить — себя не щадить.
книжн. вино; спиртной напиток; sharobning ozi – dori, ko'pi – og'u посл. вино в меру – лекарство, без меры – яд.
посл. если есть дыню, то ешь рано утром, а не съешь рано утром, то съешь яд (т. е. лучше всего дыню есть по утрам).
клеветник, ябедник, доносчик; chaqimchi - chipor ilon, zahri ilondan yomon посл. ябедник — полосатая змея, и яд его похуже змеиного.
yeguvchi – едок, поедающий – eater. Osallïq bilä yer yegüči ayu – Yeyuvchi og‘uni g‘aflat bilan yeydi – Из-за беспечности едок ест яд – Because of carelessness the eater