Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «PAL» — результатов: 237: с: Русский

Фильтр

Словарные статьи

42
па́лка русский

ж tayoq, kaltak, hassa

  • длинная па́лка uzun tayoq
  • лыжные па́лки changʻichilar hassasi
  • ходить, опираясь на па́лку hassaga tayanib yurmoq
  • из-под па́лки zoʻrlab, zoʻrlik bilan; majburiy ravishda
  • па́лка о двух концах [tayoqning ikkita uchi bor]; ham yomon, ham yaxshi tomonlari boʻlgan ish, masala, gap va sh.k. haqida
  • вставлять па́лки в колёса см. вставлять
Полная статья →
па́лец русский

м

  • носить кольцо на пальце barmoqqa uzuk taqib yurmoq
  • знать как свои пять пальцев что biror narsani besh qoʻlday bilmoq
  • смотреть сквозь пальцы на что panja orasidan qaramoq; beparvolik qilmoq
  • пальцем не шевельнёт qoʻlini sovuq suvga urmaydi; hech ish qilmaslik
  • па́лец в рот не клади кому u (odam) bilan hazillasha koʻrma; undan ehtiyot boʻl; (unga) tekkinu qochgin
Полная статья →

Показать все · 42 →

В определениях

6
ЧУТЬ русский

нареч. sal, salgina, andak, biroz; zoʻrga; иди чуть медленнее sal sekinroq yur; за стеной чуть слышна музыка devorning u yogʻidan salgina musiqa eshitilib turipti ♦ чуть

НЕМНОГО русский

(сравн. ст. меньше) нареч. 1. кого-чего, также в знач. сказ. oz, ozgina, bir oz, andak; выпить немного воды bir oz suv ichmoq; у нас осталось немного времени vaqtimiz oz

Сказки

65
Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Aqlsizga ming soʻz oz
Устное народное творчество

Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bale, bale, bale
Устное народное творчество

Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi

Baxtli kal
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Показать все · 65 →

Диалектные материалы

124
Chapal
Xorazm viloyati · chevar

Chevar.

Chorsi egov
Fargʻona viloyati · Chorsi egov

yuzi yapaloq, ammo to'rtqirrali, tishlari bir-birini kesishgan (katak) egov

SUZMAPALOV
Xorazm viloyati · toʻylarda pishiriladigan palovning xorazmcha bir turi
alacha
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · palak

jun va paxta iplari aralashtirib to'qilgan palak.

alanliq
Xorazm viloyati · yalanglik

usti kichkina tepalardan, chuqurliklardan iborat bo'lgan daraxtzor joy

Показать все · 124 →