Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
· yana 2 ta lugʻatda
м chivin, iskabtopar
в сырых местах много комаров zax joylarda chivin koʻp boʻladi
слоны трутся, а между собой комаров давят ikki nor urushsa, oʻrtasida chivin oʻlar
комар комара нарождает, человек – человека ilondan – ilon, chayondan – chayon; yomon urugʻdan yaxshi meva kutma
сто комаров и кобылу зарежут yetti chumoli birlashib bir yovni yiqitadi; chivin koʻplashsa, filni yiqitadi
- комар носу (носа) не подточит ayb (nuqson, kamchilik, kir) topib boʻlmaydi; bekami-koʻst; benuqson (juda puxta ishlangan)