das tue ich in keinen Fälleрусскийникакая сила не заставит меня (сделать что-л)узбекскийbu ishni qilishga meni hech qanday kuch majbur qila olmaydi
«Ich war im Recht und soll mich bei ihm wegen des
Поиск
По запросу «zehn» — результатов: 17: с: Немецкий
Фильтр
С языка
Словарные статьи
3stärker fam.umg
разг. nun wird es aber zuviel (die Uhr schlägt nur zwölfmal)русскийэто уже слишком, - это уже ни в какие ворота не лезетузбекскийhaddan tashqari, ortiqcha, hech qanday kallaga (chegaraga) sigʻmaydi, quyushqondan tashqari
Vorhin habe ich doch meine Brille auf den Schreibtisch gelegt, und jetzt ist sie verschwunden. Nun schlägt es dreizehn.
разг. mißgestimmt aussehenрусскийделать мрачный вид, чернее (мрачнее) тучи, туча тучейузбекскийqovogʻi osilmoq, qovogʻidan qor yogʻmoq
Was ist los mit dir? Hast du schlechte Laune? Du machst ja ein Gesicht wie drei Tage Regenwetter.
В определениях
3die Sache ist ganz anderes geworden дело принимает другой оборот, обстоятельства меняются иш бошқача тус олмоқда, режа бузилди Aus der Reportage zu einem Fußballspiel: Da
1. vollständig fertig 2. vollständig erschöpft 1. быть готовым, быть в полной готовности 1. тайёр бўлмоқ, тап-тайёр, буткул тайёр бўлмоқ Wie lange soll ich noch auf dich
durch Überprüfung eines Teils feststellen, ob das Ganre in Ordnung 1. проверять на выборку что-л; 1. саралаб текширмоқ Der Betrieb garantiert eine einwandfreie Qualität,
Сказки
8
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Устное народное творчество
Mamatboy ismli yigit uch xil hunar oʻrganadi va bu hunarlari unga hayotda koʻp qiyinchiliklarni yengishga yordam beradi. Uning sarguzashtlari davomida boylik va
Устное народное творчество
Kambagʻal oiladan chiqqan Odil mehnatsevarligi va aql-zakovati bilan tabiblik ilmini egallaydi. Uning raqibi Jobir esa hasadga berilib, Odilga yomonlik qilishga
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Устное народное творчество
Zolim podshohning farzandsizligi va toʻtiqushning sarguzashtlari orqali boshlangan bu ertak, goʻzal Mislabuni izlab topish yoʻlidagi qiyinchiliklar va podshohni