«run» boʻyicha 140 ta natija: Nemischadan
umg.fam.разг. das ist so gut (so schlecht) wie das andere; ganz gleich.ruschaодно и тоже-что в лоб, что по лбуoʻzbekchabaribir, farqsiz, xoʻjaali — alixoʻja
Man kann mit dem Zug oder mit dem Autobus von München nach Garnisch fahren, das ist gehupft wie gesprungen.
umg
разг. es herrscht Unordnung; großes Durcheinander seinruschaвсе идет кувырком (или вверх дном), полный ковардак (или сумбур), страшная путаница (или неразбериха, сумятица), - сам черт ногу сломаетoʻzbekchaish chappasiga ketmoq, hammasi agʻdar-toʻntar boʻlib ketmoq
Bitte besuchen Sie mich heute nicht. Wir sind erst umgezogen, und in unserer Wohnung geht noch alles drunter und drüber.
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Burunga taqiladigan ayollar taqinchog‘i.
zargarlikda burunning chetiga taqiladigan zira yoki qoʻqoncha boldoqning jiydasiz turi
Choʻyan eritiladigan yondoʻkonga tegishli asbob; choʻyandan arava gupchagi shaklida yasaladi, havo oʻtishi uchun ichi hovol boʻladi
