По запросу «ften» — результатов: 3: с: Немецкий
dicht bei jmdm. bleiben (beim Gehen)русскийходить (следовать) за кем-л. по пятамузбекскийiziga tushmoq, orqasidan izma-iz bormoq
Durch sein unsicheres Benehmen machte sich der junge Mann verdächtig. Ein Passant heftete sich an seine Sohlen, bis er ihn von nächsten Polizeibeamten festnehmen lassen konnte.
körperlich oder geistig so viel arbeiten, daß die Gesundheit Schaden erleidetрусскийварварски относиться к своему здоровью, варварски растрачивать свои силы, подрывать свое здоровье (свои силы)узбекскийoʻz jonini ayamaydi
«Was ist mit Günter los? Ist er krank?» — «Nein, er arbeitet sehr viel und schläft zuwenig; er treibt Raubbau mit seinen Kräften.»
sein wahres Gesicht zeigenрусскийсбросить с себя маску, показать свое истинное лицоузбекскийyuzidan niqobini yechmoq, oʻzini haqiqiy basharasini koʻrsatmoq
Als diese aber ihre berechtigten Forderungen erhoben, ließ er die Maske fallen und zeigte sich als das, was er wirklich war: ein Mann, der nur an seinen Profit dachte.
