Поиск

разг.ирон. das schadet deinem Ansehen nicht, du vergibst dir nichtsрусскийничего с тобой от этого не случитьсяузбекскийbu bilan oʻlib qolmaysan, yeyilib qolmaysan, taxtdan tushib qolmaysan

Auch wenn du Abiturient bist, kannst du Mutti einmal helfen und an ihrer Stelle einkaufen gehen. Da fällt dir keine Perle aus der Krone.

mit großen Schwierigkeitenрусскийеле-еле, насилу, едва-едва, с большим трудомузбекскийarang, zoʻrgʻa-zoʻrgʻa, katta qiyinchilik bilan

Mit Mühe und Not wurden alle Hausbewohner bei dem Brand gerettet.

sehr erstaunt sein, sprachlos dastehenрусскийразинуть (или) раскрыть рот, поразевать (или) пораскрывать рты (крайне изумляться)узбекскийogʻzini lang ochib qolmoq, juda ham hayratlanmoq

Als die Kinder, die vielen schönen Weihnachtsgeschenke sahen, sperrten sie Mund und Nase auf.