etwas (z. B. Kritik, einen Rat) beachten und danach handeln принимать близко к сердцу что-л. ўзига олмоқ, юрагига яқин олмоқ, жуда катта эътибор бермоқ Er hat sich diese
Қидирув
«Б, б» бўйича 332 та натижа: Немисчадан
Сўзнинг ўзи танланган филтрга мос келмади. Филтрсиз кўриш · 9
Таърифлар ичида
5 тасич воҳл фüҳлен, сич сичер фüҳлен (вие з. Б. дер Фисч им Вассер); дас тун вас эинен интерессиерт раз. чувствовать себя в своей родной стихии; чувствовать в своей таре
ҳерунтеркоммен, ин эине счлечте Лаге коммен 1. разг. фам. приходить в упадок; 1. таназзулга (инқирозга) юз тутмоқ «Сеин Ватер ҳатте фрüҳер дие Вирцчафт бесессен, лиеß
1. вўллиг клар 2. оффен, ганз эҳрлич 1. ясный и чёткий, недвусмысленный (Аджектив) 1. аниқ ва равшан, тўппа-тўғри, дангал «Эр эрсчиен эинес Тагес беи Фабиан унд вüнсчт
мутличен гелиебтен бегоннен, ҳаттен сие ангефанген счлäфриг зу верден, лиеßен иҳн жетзт гäнзлич им Стич унд счлиефен вирклич эин. (Б. Келлер, «Дие Беуте вон Селдвйл
Эртаклар
295 таАбдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
Шева материаллари
32 таичига сув қуйиб, бет-қўл ювиш учун чўяндан қуйилган идиш
Беляши (қийма солиб, бир томонини сал очиқ қолдириб, товада пишириладиган сомса)
сўйилган мол гўштини тенг миқдорда бир нечта бўлак (уюм) қилиб, чўп билан қур'а ташлаб, бўлишиб олмоқ; сўйилган мол гўштининг ҳақини нақд пул тўл
қуриб, бурушиб қолган, эзилган барг
кетмон танасидан зўғата ўрнини тешиб, болға билан уриш учун қўйиладиган асбоб
Ариқча, шунингдек, жо'якларда сувни то'сиб, бошқа жойга ё'налтириш учун қо'йиладиган то'сиқ