1. Ulgʻayib balogʻatga yetmoq.OLGUNLAŞMAK
2. Rivojlanib, oʻsib yetilmoq.ERGEN OLMAK
- ~ga yetmoq OLGUNLAŞMAK, ERGEN OLMAK
По запросу «voyaga» — результатов: 86: Словари
1. Ulgʻayib balogʻatga yetmoq.OLGUNLAŞMAK
2. Rivojlanib, oʻsib yetilmoq.ERGEN OLMAK
fl. 1. Ulgʻayib balogʻatga (balogʻat yoshiga) yetmoq.
Voyaga yetgan qiz.
Maʼlumki, soʻnggi yillarda ichkilik-bozlik va giyohvandlik voyaga yetmagan bolalar oʻrtasida ham keng tarqatmoqda. — Gazetadan
2. Umuman, yosh va boshqa jihatdan yetuk (yetilgan) darajaga erishmoq.
— Men shunday tabarruk, fidokor insonni tugʻib voyaga yetkazgan onani albatta koʻrishim kerak, — dedi mehmon. — Nazarmat
Madatov oilasida 8 farzand tugʻilib voyaga yetdi. — Nazarmat, Joʻrlar baland sayraydi
3. Maʼlum bir ish, faoliyatda yetuklikka, kamolotga erishmoq.
oqsoqol yozuvchilar qurultoyga oʻz koʻz qorachiqlaridek ardoqlab voyaga yetkazgan oʻnlab talantli shogirdlarini ergashtirib keldilar. — N. Safarov, Olovli izlar
4. Unib, oʻsib yetilmoq.
Daromadni yegani-ku yegan, voyaga yetgan meva daraxtlarini kesib ketayotgani nimasi? — Mushtum
tashlagan danaklar koʻkarib, voyaga yetib, hosilga ham kiribdi. — S. Anorboyev, Yoʻlda yoʻldosh boʻlganlar
fl. Voyaga yetmoq feʼlining birgalik nisbati.
fl. Voyaga yetmoq feʼlining orttirma nisbati.
fl. Voyaga yetkazmoq feʼlining majhul nisbati.
русскийнесовершеннолетниеанглийскийjuveniles, under age, minors
sag‘irlik Yetimlik. Voyaga yetmaganlik.
bolig‘lik Balogʻat yoshiga, voyaga yetganlik.
n ripeness, maturity, full-age; voyaga yetmoq come of age
↑ Reife f, Vollkommenheit f; voyaga yetmoq erwachsen vt, volljährig sein
зрелый возраст; совершеннолетие; voyaga yetmoq достигать совершеннолетия (зрелости).
1. balog'atga yetgan, voyaga yetgan, katta yoshli; 2. kattalar uchun 1. взрослый, зрелый; 2. для взрослых