«nagan» boʻyicha 10 ta natija: Lugʻatlar
ot Aylanma barabanli toʻpponcha.
Zabardast qomat, ozgʻin yuzida qatʼiyat, yelkasidan qalin qayishni oshirib olgan, yonida nagan, tizzasida uzun sopli qilich. — Sh. Toshmatov, Erk qushi
xursandchiligi ichiga sigʻmaslik быть в не себя от радости
glänzend, strahlend
chaqnagan koʻzlar bilan mit glänzenden Augen
prospered, in blossom
посл. что проглотил — твое, а что жуёшь — под вопросом (о беспокойном времени).
посл.
(букв. у кого руки играют, у того и рот играет, у кого руки не играют, у того глаза бегают), кто работает, тот ест, кто не работает, тот не ест.
dosh kam qoʻll. ayn. Qozon, doshqozon. El-ulusning qahr-gʻazabi qirq quloqli doshni yorar. Sharq yulduzi Doshlarda qaynagan shinnining hidi Dimogʻni shod etar, ruhni salo
tujurka Odatda ikki bortli erkakcha ustki kalta kiyim; kalta kurtka. Sergey nagan osigʻliq yoʻgʻon kamarini tujurkasi ustidan tortib bogʻlayotganda, koʻcha tomondan bir a
go‘lax Hammomning oʻt yoqiladigan joyi, oʻchogʻi; goʻlaxxona. Shu vaqtda Registon yaqinidagi hammom goʻlaxidan toʻrt nafar qimorboz qoʻllarida ikki zambar bilan chiqib ke
yalang‘och Kiyim kiymagan, ust-boshsiz, kiyimsiz. Yalangʻoch goʻdak. Non qadrini och bilar, Kiyim qadrini — yalangʻoch. Gazetadan Fosih afandi, muzga yalangʻoch oʻtirib o
