Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«muborak» boʻyicha 63 ta natija: Lugʻatlar

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar Shevalar
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik
Tilga
Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Arabcha Turkcha

Lugʻat maqolalari

4 ta
muborak
Izohli lugʻat · yana 7 ta lugʻatda

sft. 1. Baxt keltiruv-chi; xayrli, ezgu, qutlugʻ.

[Hasanali:] --Koʻray-chi, qadamim muborak boʻlarmikin, — deb qoʻydi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Tabarruk, muqaddas, aziz.

Bektemir xaltachani, goʻyo muborak joydan kelgan aziz doʻstining sovgʻa-salomi kabi, hayajon bilan ochdi. — Oybek, Quyosh qoraymas

— Ota, agar muborak tuprogʻimizda soʻnggi inglizning shum izini oʻchirmasak, Pokiston vatanparvarlar uchun nopokdir! — dedi Ahmad Husayn. — Oybek, Nur qidirib

3. Tabriklash, qutlash iborasi.

Sarupolar muborak.

[Oʻzbek oyim:] Oʻgʻil muborak boʻlsin, bolam! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Toʻrt yil jafo chekkan vatandosh oʻrtoq, Bu yilgi bayraming muborak endi. — Gʻ. Gʻulom

4. Muborak (xotin-qizlar va baʼzan erkaklar ismi).

Toʻliq maqola →
muborakbod
Izohli lugʻat · yana 3 ta lugʻatda

kt. Tabriklash, qutlash, qutlov.

Muborakbodga bormoq. Muborakbod uchun kelmoq.

.bola asraganning daragini eshitgan qoʻni-qoʻshnilar, uzoq-yaqin qarindoshlar muborakbodga kela boshlagan edilar. — H. Gʻulom, Toshkentliklar

Bu soʻzlarning orasida eng yoqimlisi Xonzoda begimning muborakbodi boʻldi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

  • Muborakbod qilmoq (yoki etmoq, aylamoq) Tabriklamoq. Anvar devonxona sahniga yetganda, ichkaridan kattadan-kichik mirzo, munshiylar yangi boshliqlarini muborakbod qilgali oʻrinlaridan qoʻzgʻaldilar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayonMahmudning huzuriga kirib, uni muvaffaqiyat bilan muborakbod etdi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida
Toʻliq maqola →
muboraknoma

ot tar. Amir yorligʻi yoki farmoni.

Amirdan qoziga Shofirkonga borib, yangi roʻd qazish ishiga rahbarlik qilish toʻgʻrisida muboraknoma kelgan. — S.Ayniy, Esdaliklar

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

59 ta
moʻy

1. волос; волосы; moʻyi muborak рел. священные волосы (волосы пророка Мухаммеда); 2. шерсть; волос; ◊ moʻyqalam уст. волосяная кисть (рисовальная).

toyloq

toyloq Kichkina toy, toycha. Erka, erkatoy (faqat bolalarga nisbatan). Kelingiz, toyloqlarim, Qaydan shamol uchirdi? Imtihonlar muborak, Nechanchiga koʻchirdi? Q. Muhamma

abadulabad

abadulabad Abadiy suratda, butun hayot davomida, doimo. Shu sababli ham ul hazratning [Imom al Buxoriyning] muborak nomi abadulabad insoniyat xotirasidan oʻchmagay. Gazet

borakallo

borakallo s.t. ayn. Barakalla. Borakallo, goʻsht toʻgʻrashda senga yetadigani yoʻq. K. Yashin, Hamza — Muborak, muborak! Borakallo, mirzo Anvar! — dedi. A. Qodiriy, Mehro

Hammasini koʻrish · 59 →