sft. Farzandi bor, farzand koʻrgan; bolali. Farzandli ayol.
Farzandli uy doim boʻlar lolazor — Erali va Sherali
Dugonamning oʻgʻli bir qiz bilan sevishib, turmush qurdilar, farzandli boʻldilar. — Gazetadan
По запросу «farzandli» — результатов: 17: Словари
sft. Farzandi bor, farzand koʻrgan; bolali. Farzandli ayol.
Farzandli uy doim boʻlar lolazor — Erali va Sherali
Dugonamning oʻgʻli bir qiz bilan sevishib, turmush qurdilar, farzandli boʻldilar. — Gazetadan
ot 1. Bitta ota-onadan dunyoga kelgan bola; oʻgʻil yoki qiz (ota-onaga nisbatan); bola.
Farzand aziz, odobi undan aziz. — Maqol
Davlatning boshi — farzand. — Maqol
Ota-onang — davlating, Farzandlaring — savlating. — Maqol
Farzand — bu kelajak, farzand — oʻtgan ajdodlarni kelajak avlodlar bilan abadiy bogʻlaydigan halqa. — K. Yashin, Hamza
Asrorqul farzand koʻrdi bolaning otini Yodgor qoʻydi. — A. Qahhor, Asror bobo
2. kt. koʻchma Oʻz Vatani yoki xalqiga manfaat keltiradigan, unga astoydil xizmat qiladigan kishi; vatanparvar, elsevar.
Vatanning sodiq farzandlari. Millat farzandi.
Mustaqil davlat farzandi ekanligimdan boshim osmonga yetdi. — Gazetadan
3. koʻchma Biror jamoa, ijtimoiy-siyosiy, gʻoyaviy guruh, harakat yoki hududga mansub, unga aloqador shaxs.
Musulmon farzandi.
— Musulmon farzandisiz, dilingizdagi vasvasani haydang. — K. Yashin, Hamza
Qaylardadir fisq-u fasod, hasad, xusumat Insoniyat farzandlarin tortmoqda dorga. — A. Oripov, Yillar armoni
4. koʻchma Biror maʼnaviy, ruhiy faoliyat mahsuli.
Sheʼr — ilhom farzandi. Aql — ehtiyoj farzandi.
ot Farzand maqomida boʻlish, farzandning burch va majburiyatlarini ado etish; biror kimsaga farzand boʻlish.
Farzandlik burchi. Farzandlik salomi.
Biz farzandlik burchin oʻylab, tanladik aʼmol. — A. Sher, Qadimgi kuy
тайна усыновленияsecret of adoption of a child
время усыновленияTime of beginning of adoption
запись акта об усыновленииadoption act statement
oʻgʻilli, farzandli – имеющий ребенка, сына – with a child. Nekü ter ešitgil oyulluy kiši – Farzandli kishi nima deydi, eshitgin – Послушай, что говорит человек, имеющий
ili Bir oz isimoq. Suv ilidi. Osmonimizdagi bulutlar tarqalishi bilan, tanamiz iliydi, jonimiz tinchiydi. H. Gʻulom, Mashʼal Koʻngli (yoki Mehri, yuragi) ilimoq Mehri tov
ota Farzandli, bola-chaqali er kishi (oʻz bolalariga nisbatan). Ota boʻlmay, ota qadrini bilmas. Maqol otamisiz, nimasiz axir, oʻgʻlingizni tiyib olish sira esingizga kel
bola Yangi tugʻilgan, hali koʻkrakdan, ona bagʻridan ajratilmagan goʻdak; chaqaloq. Bola emizmoq. Bolani allalab uxlatmoq. Bola yigʻlamasa, ona sut bermaydi. Maqol Oʻzbek