«ELIG» boʻyicha 126 ta natija: Lugʻatlar
hukmdorruschaправитель,государьinglizchasovereign
Sebä baqtï elig abïttï özin Hukmdor muhabbat bilan boqdi, oʻzini tinchlantirdi-С любовью посмотрел повелитель, на душе у него был покой (букв. успокоил себя)- The ruler looked with love, he had peace in his heart — QBH, 32₁₅
elliginchiruschaпятидесятыйinglizchafiftieth
Eliginči bab elliginchi bob - пятдесятая глава - fiftieth chapter — QBH, 9₂₄
oʻzbekchaqoʻl olishmoq, koʻrishmoqruschaпожимать рукуinglizchasee each other
Eligläšti elig bu zahid bilä Hukmdor bu zohid bilan koʻrishdi - Правитель обменялся рукопожатием с этим отшельником - The ruler shook hands with this hermit
['elıdʒəbı]
1. saylanishi mumkin boʻlgan
2. munosib, bop
eligibleyoung man munosib qalliq (kuyov)
saylanishga loyiq
kuyov
[a.] tik holatda bo‘lmoq, qiyom (namozdagi tik holat) – вставание–steep. Elig-mä yanut berdi qïldï qïyam – Hukmdor javob berdi va o‘rnidan turdi – Правитель ответил и вст
oyoq, iz, qadam – нога – foot. Elig ötrü turgï azaqïn örü – Hukmdorning qarshisida oyoqda tik turdi(QBN, 33b).
сказать – say. Ešittim seni men elig birlä teb – Seni hukmdor bilan birga deb eshitdim – Слышал я, что ты близок к
qayg‘urmoq – печалиться, горевать, заботиться – sorrow, grieve. Eligläšti qaldï elig qaδyura – Ular bir-biri bilan qo‘l
chaqirmoq, undamoq, chorlamoq – звать – call out. Elig aydï ündä meŋä kirsüni – Hukmdor aytdi: “Chaqir, meni oldimga kirsin” –
qiliq, ish-harakat – характер, дела – character, work. Tüzün erdi alčaq qïlinči silik, owutluy bayïrsaq aqï keŋ elig – Muloyim,
