Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Словарь чрезвычайных ситуаций

FAVQULODDA VAZIYATLAR

Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). FAVQULODDA VAZIYATLAR. Tashkent: Oʻzbekiston Respublikasi FVV Fuqaro Muhofazasi instituti minitipografiyasi.

Русско-узбекский словарь по чрезвычайным ситуациям. Нужен для официальных инструкций, оповещений и критически важной общественной коммуникации.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
ШЛЕМ

средство индивидуальной защиты головы.

Shlem

boshni yakka muhofazalash vositasi.

Шлюпка

keng korpusli qayiq., qayiq

ШЛЮПКА

лодка с широким корпусом.

ШЛЮЗ

сооружение для подъема или опускания судов с одного уровня воды (реки, канала) на другой.…

Shlyuz

suvning bir sathidan (daryo, kanal) boshqasiga kemalarni koʻtarish yoki tushirish uchun i…

Shok

inson hayotiga tahdid soluvchi holat, organizmga ekstremal omillar (FV, ogʻir jarohat, ku…

ШОК

угрожающее жизни человека состояние, тяжелый патологический процесс, остро развивающийся …

ШОК АНАФИЛАКТИЧЕСКИЙ

одна из форм аллергических реакций, часто заканчивающаяся смертельным исходом. Ш.а. может…

ШОК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ

тяжелая нервно-рефлекторная реакция организма в ответ на сильное раздражение электрически…

ШОК ОЖОГОВЫЙ

клинический синдром, возникающий при глубоких ожогах, которые у взрослых поражают более 1…

ШОК ТРАВМАТИЧЕСКИЙ

чрезвычайно опасное для жизни человека состояние, вызванное обширными ожогами, тяжелыми у…

Shovqindan muhofaza

shovqindan muhofaza qilish va uning darajasini sanitariya meʼyorlari talablariga muvofiq …

ШТАБ ЛИКВИДАЦИИ ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ

орган, создаваемой решением руководителя работ по ликвидации чрезвычайной ситуации, для о…

ШТОРМ

– ветер силой 9 баллов по шкале Бофорта и скоростью 20,8-24,4 м/с. Нередко вызывает разру…

Shtorm haqida ogohlantirish

tashkilotlarni va aholini oʻta xavfli gidrometeorologik hodisalar yuzaga kelish ehtimoli …

ШУГА

– лед донный, всплывший на поверхность и передвигающийся вместе с водой во взвешенном сос…

ШУМОЗАЩИТА

– комплекс мероприятий (технических, архитектурно-планировочных, строительно-акустических…

Shup

qorda, yer ostida, somon ichida biror bir narsani qidirish, topishda ishlatiladigan asbob.

СИГНАЛ ОПОВЕЩЕНИЯ О ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ

сообщение, передаваемое в системе ГСЧС на определенной территории или на объекте экономик…

СИГНАЛИЗАЦИЯ

совокупность устройств, обеспечивающих подачу сигналов

СИГНАЛИЗАЦИЯ ПОЖАРНАЯ

комплекс технических средств для обнаружения загорания и оповещения о месте его возникнов…

Signalizatsiya, signal berish

signal berilishini taʼminlaydigan qurilmalar majmui

СИЛЫ ГРАЖДАНСКОЙ ЗАЩИТЫ

воинские части гражданской защиты, территориальные, функциональные и объектовые формирова…

СИЛЫ И СРЕДСТВА ГСЧС

силы и средства ГСЧС, предназначенные для предотвращения и ликвидации последствий ЧС.

СИЛЫ ПОСТОЯННОЙ ГОТОВНОСТИ

силы, находящиеся на дежурстве и предназначенные для быстрого проведения работ в зоне ЧС.

СИЛЬНОДЕЙСТВУЮЩИЕ ЯДОВИТЫЕ ВЕЩЕСТВА (СДЯВ)

химические соединения, обладающие высокой токсичностью и способные при определенных услов…

СИРЕНА

устройство для подачи мощных звуковых сигналов.

СИСТЕМА ЭКСПЕРТИЗЫ ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

совокупность участников экспертизы, а также норм, правил, методик, условий, критериев и п…

СИСТЕМА ЖИЗНЕОБЕСПЕЧЕНИЯ НАСЕЛЕНИЯ В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ СИТУАЦИЯХ

совокупность органов управления, организаций, учреждений и предприятий, создающих и

СИТУАЦИЯ АВАРИЙНАЯ

неблагоприятная обстановка, возникновение угрозы для безопасной жизни и деятельности люде…

СИТУАЦИЯ ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ

обстановка на определенной территории, сложившаяся в результате аварии, катастрофы, опасн…

СИТУАЦИЯ ЭКСТРЕМАЛЬНАЯ

ситуация (условия), при которой существует угроза жизни и здоровью человека и ограничена …

СИТУАЦИЯ НАПРЯЖЕННАЯ

ситуация, связанная с дефицитом времени или информации. Она вызывает напряжение, порождаю…

СИТУАЦИЯ ОПАСНАЯ

каждая ситуация, в которой человек (личность) подвержен одной или многим опасностей.

СКОРОСТЬ ПОДЪЕМА ВОДЫ

величина, характеризующая прирост уровня воды в процессе наводнения за определенное время…

СЛУЧАЙ НЕСЧАСТНЫЙ

происшествие, повлекшее за собой нанесение вреда здоровью человека. Характеризуется внеза…

СЛУЖБА ГРАЖДАНСКОЙ ЗАЩИТЫ

совокупность функциональных подразделений, созданных для выполнения специальных мероприят…

СЛУЖБА САНИТАРНО-ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКАЯ

система государственных учреждений, осуществляющих санитарный надзор,

СЛУЖБА СПАСАТЕЛЬНАЯ

совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по пред…

СМЕРЧ

атмосферный вихрь большой энергии, возникающий в грозовом облаке и распространяющийся вни…

СМЕРЧ ОГНЕННЫЙ

особый вид устойчивого пожара, охватывающий более 90% зданий и характеризующийся наличием…

СМЕРТЬ

прекращение жизнедеятельности организма и вследствие этого — гибель индивидуума как обосо…

СМЕСЬ ВЗРЫВООПАСНАЯ

смесь горючих газов, паров, пыли, аэрозолей или волокон с воздухом при нормальных атмосфе…

СМОГ

сильное загрязнение атмосферы выхлопными газами и промышленными отходами. Два типа С.: 1)…

СНАРЯЖЕНИЕ ЛАВИННОЕ

специальное снаряжение, применяемое для поиска попавших в лавину людей.

СНЕГ

твердые атмосферные осадки, состоящие из ледяных кристаллов или снежинок различной формы,…

СНЕГОПАД СИЛЬНЫЙ

продолжительное интенсивное выпадение снега из облаков, приводящее к значительному ухудше…

СНЕЖУРА

мокрый снег, вязкая кашеобразная масса, пропитанная водой.

СООРУЖЕНИЕ ВОДОЗАБОРНОЕ

гидротехническое сооружение для забора воды из источника питания (реки, озера, подземного…