Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Словарь чрезвычайных ситуаций

FAVQULODDA VAZIYATLAR

Турагалов, Т.Ж.; Ильясова, З.Ф. (2016). FAVQULODDA VAZIYATLAR. Tashkent: Oʻzbekiston Respublikasi FVV Fuqaro Muhofazasi instituti minitipografiyasi.

Русско-узбекский словарь по чрезвычайным ситуациям. Нужен для официальных инструкций, оповещений и критически важной общественной коммуникации.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
ДАМБА

– гидротехническое сооружение в виде вала из грунта, камня и/или бетона, сооружаемое для …

Dara

yerdagi chuqur joy, tor togʻ oraligʻi.

Daryo oʻzani

toshqinlar oʻrtasidagi davrda suv oqimi yuz beradigan soylikning eng pasaygan qismi.

Давлат туман электростанцияси

faqat elektr energiyasi ishlab chiqaradigan issiqlik kondensatsiya elektr stansiyasi. Vaq…

Davomli yomgʻir

bir necha kecha-kunduz davomida uzluksiz yoki deyarli uzluksiz yogʻadigan, toshqin, suv b…

ДЕГАЗАЦИЯ

– уничтожение (разложение или обеззараживание) с помощью специальных дегазирующих средств…

ДЕКЛАРАЦИЯ ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ОПАСНОГО ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ОБЪЕКТА

документ, в котором представлены результаты всесторонней оценки риска аварии, анализа дос…

ДЕКОМПРЕССИЯ

разрежение воздуха в салоне воздушного судна при нарушении его герметичности.

Dekompressiya, kompressiyaning pasayishi, yoʻqolishi

germetiklik buzilganda havo kemasi salonidagi havoning siyraklashishi.

ДЕЛО ВОДОЛАЗНОЕ

отрасль производственной деятельности, охватывающая аварийно-спасательные, монтажные и др…

ДЕМЕРКУРИЗАЦИЯ

обезвреживание ртути, чаще всего с использованием хлорсодержащих соединений.

Demerkurizatsiya

simobni, koʻpincha tarkibida xlor tutgan birikmalardan foydalangan holda zararsizlantiris…

Denge bezgagi

issiq mamlakatlarda tarqalgan oʻtkir virusli kasallik, chivinlardan yuqadi. Bezgak xurujl…

ДЕНГЕ ЛИХОРАДКА

острое вирусное заболевание, распространенное в тропиках; передается комарами. Приступы л…

Dengiz tubining silkinishi

suv osti zilzilasi natijasida zilzila epitsentri ustidagi hududda yuzaga keluvchi dengiz …

ДЕПРЕССАНТЫ

лекарственные средства, используемые для снижения психического возбуждения.

Depressantlar

ruhiy qoʻzgʻalishni bosish uchun ishlatiladigan dori vositalari.

ДЕПРЕССИЯ

подавленное, угнетенное психическое состояние, характеризующееся тоскливым настроением, с…

Depressiya

kayfiyatning tushib ketishi, gʻamginlik, ruhiy faollikning pasayishi, shu bilan birga har…

Deratizatsiya

yuqumli kasalliklar manbai yoki tashuvchilari boʻlgan, yoxud xoʻjalikka zarar keltiruvchi…

ДЕРАТИЗАЦИЯ

комплекс мероприятий по борьбе с грызунами, являющимися источниками или переносчиками инф…

ДЕТОНАЦИЯ

особая форма горения, при которой скорость распространения пламени может достичь 4000 м/с…

Detonatsiya

alanganing tarqalish tezligi tovush tarqalishidan oshadigan, 4000 m/soniya ga yetishi mum…

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ТЕРРОРИСТИЧЕСКАЯ

деятельность, включающая в себя организацию, планирование, подготовку и осуществление тер…

ДЕЗАКТИВАЦИЯ

одно из основных мероприятий по ликвидации последствий аварий с выбросом радиоактивных ве…

ДЕЗИНФЕКЦИЯ

обеззараживание; мероприятия по уничтожению или инактивации болезнетворных микроорганизмо…

ДЕЗИНСЕКЦИЯ

мероприятия по уничтожению переносчиков возбудителей болезней - вредных членистоногих, се…

ДИОКСИНЫ

группа самых ядовитых веществ, которые известны на сегодняшний день. Вредные вещества, об…

Dioksinlar

hozirgi kunda maʼlum boʻlgan eng zaharli moddalar guruhi. Xlor va uning birikmalarini qay…

ДИВЕРСИЯ

совершение взрыва, поджога или иных действий, направленных на разрушение или повреждение …

Diversiya

davlatning iqtisodiy xavfsizligi va mudofaa qudratiga putur yetkazish maqsadida inshootla…

ДОЖДЬ

жидкие атмосферные осадки, выпадающие на землю из облаков в течение различного периода вр…

ДОЖДЬ КИСЛОТНЫЙ

подкисленные атмосферные осадки в виде дождя или снега, имеющие водородный показатель рН …

ДОЖДЬ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ

жидкие атмосферные осадки, выпадающие непрерывно или почти непрерывно в течение нескольки…

Doʻl

yilning issiq vaqtida diametri 5 mm dan 15 sm gacha boʻlgan qattiq muz zarrachalari koʻri…

ДОМКРАТ

(от голл. dommekracht) – стационарный, переносной или передвижной механизм для подъема оп…

ДОМКРАТ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ

переносной аварийно-спасательный инструмент с гидроприводом, предназначенный для подъема,…

допустимые концентрации содержания Я.п. в воздухе производственных помещений. Саноат заҳарлари ДОРОГА

– обустроенная или приспособленная и используемая для движения транспортных средств полос…

ДОЗА

точно отмеренное количество чего-либо (вещества, излучения, лекарственного препарата и др…

Doza

biror-bir narsa (modda, nurlanish, dorivor preparat va boshq.) ning aniq oʻlchangan miqdo…

ДОЗА ЭКВИВАЛЕНТНАЯ

мера биологического воздействия различных видов ионизирующих излучений на организм челове…

ДОЗА ИЗЛУЧЕНИЯ

мера воздействия ионизирующих излучений на живые организмы.

ДОЗА ОДНОКРАТНОГО ОБЛУЧЕНИЯ

доза полученная одномоментно (сразу вся) или дробно за время, не превышающее четырех суто…

ДОЗА ПОГЛОЩЕННАЯ

энергия любого вида излучения, поглощенная единицей массы вещества. Единицей измерения по…

ДОЗИМЕТРЫ

приборы, предназначенные для измерения дозы излучения или величин, связанных с ней.

Dozimetrik asbob

ionlashtiruvchi nurlanishni topish va oʻlchash uchun moʻljallangan asbob.

ДОЗИМЕТРИЯ

(от доза и метрия) – область прикладной ядерной физики, в которой изучают физические вели…

ДРЕЙФ

- движение предметов по воде под действием ветра или течения.