Переводной

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT

Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.

Большой двунаправленный англо-узбекский и узбекско-английский словарь: по 25 тысяч статей в каждом направлении. Нужен для базового английского переводного слоя и поиска с узбекского языка.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

spit (out); spatter (on)

splashes; spray; chip; sliver

sachratmoq · v

splash; spray; sprinkle; spatter

chicory, succory

talamoq, oʻgʻirlamoq, shilmoq, bosqinchilik qilmoq (magʻlub boʻlgan shaharni)

qop, xalta, qanor, chipta qop, qogʻoz qop

qop (oʻlchov)

sirli ibodat (dindorlarning eʼtiqodiga koʻra, moʻjizakor ilohiy kuchga ega boʻlgan diniy …

muqaddas, tabarruk; diniy, cherkovga oid

qurbonlik qilish

shakkoklik, munkirlik, kofirlik, dinni (muqaddas) narsalarni, joylarni tahqirlash; sacril…

gʻamgin, qaygʻuli, xafa, maʼyus

witch, elm

mother-of-pearl

alms; charity; donation; sacrifice

beggar; mendicant; pauper; poor

egar

sarroj (egar jabduq ustasi)

sound, voice

quiver

quiver (case for arrows)

faithfulness, loyalty

faithful, truth, loyal

sadoqatsiz · a

unfaithful, faithless, disloyal, perfidious, treacherous

sadoqatsizlik · n

infidelity, unfaithfulness, disloyalty, perfidy, treachery, guile

[,sækrıʼfıʃ(ə)l] saf · n

rank, line, row

journey, travel

comrade-at-arms, companion

zarar, shikast topmagan, ziyon zahmatsiz

qoʻriqchilar; mudofaa

beshikast; eson-omon; sogʻ-salomat

xavfsizlik; ishonchlilik

zaʼfaron; zaʼfar

line up; put in rows

be lined up

satisfaction; pleasure

satisfying; pleasing

safayil; rattles (special percussion instruments for classical Uzbek music)

gall; bile

gratiola officinalis

diospyros lotus

iris

babbler; person who talks nonsense

safsataboz · n

twaddler; windbag; babbler; blabber; blabbermouth

choʻkmoq; oʻtirishib qolmoq; botmoq; osilmoq; osilib tushmoq

saga; rivoyat; daston; qissa