зое
zoyeзое
- Зое кетмоқ Бекор кетмоқ; фойдасиз, яроқсиз бўлиб қолмоқ. Расул аканинг изланишлари зое кетмади: сеялкани минерал ўғит солишга мослаштирди. — Ўзбекистон қўриқлариМеҳнацевар халқимизнинг тўккан тери, сарфлаган меҳнати зарра бўлса ҳам зое кетмади. — Н. Сафаров, Оловли излар
- Зое қилмоқ Бирор ишни бекорга кетказмоқ, ёʻқ қилмоқ. Бечора Нодира оғир ҳолда, Анварни кишига шогирд бериб, ўқишини зое қилишга кўзи қиймади. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
зое
нареч. посл. напрасно, попусту, зря
шамолли кун қичқирма, товушинг зое кетади в ветреный день не кричи — зря голос потеряешь
- зое кетмоқ пропадать попусту, зря теряться
зое
адв uselessly, in vain, wasted
- зое кетмоқ waste, squander
ЗОЕ
zaya, qurı, biykar, mázi, bostan-bosqa
зое
umsonst, vergebens, unnütz, ohne Grund