ZAʼFARAN

oʻzbekchazaʼfaron, sariqruschaшафран

Yašïq zafaran qïldï yaqut Quyosh olmos rangli (osmonni) zaʼfaron qildi

Солнце сделало шафрановым сапфировый (букв. яхонтовый) цвет [неба] The sun made saffron sapphire color [sky]