юришмоқ

фл. 1. Юрмоқ феълининг биргалик нисбати.

Улар анча жойгача пиёда юришди.

Жангчилар кийим-бошларини ечиб чиқишар, исимоқ учун у ёқдан бу ёққа юришар эди. — А. Қаҳҳор, Олтин юлдуз

Болалар ҳали ҳам кўчада тўполон қилиб юришарди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

2. Авжланиш, равнақ томон юз тутмоқ.

Иш юришмаса, буламиқ дандон синдирар. — Мақол

Ҳавога устун каби кўтарилган чанг-тўзон, қий-чув овозлар ишнинг юришиб кетганидан далолат берар эди. — М. Осим, Аждодларимиз қиссаси

Бу ишда фақат менинг омадим юришмади. — Э. Раимов, Ажаб қишлоқ

2. Меҳмондорчилик, кино, театр, сафар ва шу кабиларга бориш; сайр қилиш, томоша қилиш. Ойбек, Танланган асарлар

Юришни яхши кўрадиган хотин. ят Ўзлари тўйма-тўй юришни, ярқироқ чопонлар кийишни яхши кўрадилар

3. ҳарб. Душманга, ёвга қарши қўшин тортиш, жангга отланиш. м Шухрат, Шинелли йиллар

Юриш қилмоқ

Рота командира старший лейтенант Годин шу ергача бўлган юришга якун ясади

4. Бирор кимсага қарши ёки бирор мақсадга эришиш учун ташкилий равишда кўтарилиш, оммавий ҳаракат. А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

Эртасига муштумзўр хўжаликларни тугатиш учун юриш боиианди

Халқ юриш боииади. Бу бир бурда нон учун, инсоний ном учун бошланган юриш эди — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

5. Шахмат, қарта каби ўйинларда ўйновчининг навбатдаги ҳаракати, тадбири

Бу юриш ютқизиққа олиб боради. Юриш кимдан ? Юриш мендан. Филни юриш

6. с.т. Ҳаёт кечириш, яшаш. А. Қодирий, Меҳробдан чаён. А. Қаҳҳор, Олтин юлдуз

-Ана гап! — деди Султонали, — балки умр бўйи шу вазифада қолиб кетарсиз. Шу ҳолда бутун умр хотинсиз юриш.. хах-хах!

Мен ўз юртимда кўкрагимни кўтариб юришга ўрганиб қолган йигитман. Мен ўз юртимда мусофир итдай думимни қисиб юришни хоҳламайман

7. айн. юриш-туриш. Ойбек, Танланган асарлар. Фозил Ёʻлдош ўғли

Бир оздан сўнг Шо-қосим отларни тўхтатиб, Ёʻлчига қичқирди: -Тушунтир мундоқ, ўзи нима гап? Янги кийим кийган етимчадай кўзларинг така-пука, юришларинг инчунин бежо?

Бу юриши ўз бошига балоди(р), Бировнинг қўлида тайин ўлади

1. Қадам ташлаб олға босиш.YÜRÜMEK

2. Душманга, ёвга қарши қўшин тортиш, жангга отланиш.SEFER

3. Шахмат, қарта каби ўйинларда ўйинчининг навбатдаги ҳаракати, тадбири.

4. Хатти-ҳаракат, юриш-туриш.

н 1. move

2. walking

1. júris

2. aylanıw, qıdırıw

3. áskeriy júris, atlanıs

4. ǵalaba háreket, kóterilis

5. júris (shaxmat, karta uqsaǵan oyınlar haqqında)

6. jasaw, ómir súriw

7. júristuris

1. júrisiw

2. ósiw, rawajlanıw

1. (otda) Rennen n

2. немисча(o‘yin) Zug m, Ausspiel nўзбекча(шахмат), (карта)

3. ҳарб. Feldzug m

Gehen n, Wandern n, Gang n, Verlaut m

march, campaign, cruise, procession, train