yorugʻlik
ёруғликyorugʻlik
ot 1. Yogʻdu, nur; ravshanlik.
Yorugʻlik tezligi (fizika).
Biroq hujraning ichi oqshom kabi qorongʻi, dahliz orqali tushgan yorugʻlik hujrani yoritishga kifoya qilmaydi. — A. Qodiriy, Obid ketmon
Quyosh yashiringan boʻlsa ham, kunduzning yorugʻligi hali tamom soʻnmagan edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
2. koʻchma Ozod, baxtli hayot; roʻshnolik.
Qorongʻi kun mangu boʻlmas. Yorugʻlikka chiqib ketamiz. — I. Rahim, Chin muhabbat
Oqrabotga ketadigan katta yoʻl yaqinida umrbod yorugʻlik uchun kurashuvchilar oʻtiribdi. — Sh. Toshmatov, Erk qushi
- Yorugʻlik yili Yorugʻlik nurining bir tropik yilda oʻtadigan yoʻliga teng oʻlchov birligi. Oʻn million yorugʻlik yili hazilakam masofa boʻlmasa kerak?! — O. Moʻminov, Xiyobondagi uch uchrashuv
- Yorugʻlik chiqmaydi Biror kishiga foydasi tegmaydi. Bobur mirzoning tabiati pokiza, koʻngli tiyrak ekanini koʻp odam bilar ekan. Atrofdagi podsholardan yaxshilik chiqmasa ham, Bobur mirzodan bir yorugʻlik chiqar, deb umid qilganman [dedi Tohir]. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar
- Yorugʻlikka chiqmoq Baxtli, ozod hayotga erishmoq. Hurriyat eʼlon qilinganiga sakkiz-toʻqqiz oy oʻtayotgan boʻlsa ham, mehnatkash yorugʻlikka chiqmadi. — N. Safarov, Olovli izlar
YORUGʻLIK
1. Yogʻdu, nur.AYDIN
2. Ozod, baxtli hayot; roʻshnolik.MUTLU
yorugʻlik
свет, яркость
- yorugʻlikka chiqmoq увидеть свет; выйти в люди; добиться светлой счастливой жизни
yorugʻlik
n 1. brightness
2. light
- yorugʻlik toʻlqinlari light wave
- kunduzgi yorugʻlik daylight
YORUGʻLIK
1. jaqtılıq
2. awıs. jarıqlıq, baxıtlı turmıs
yorugʻlik
Beleuchtung f, Licht n, Erhellen n