yordam
ёрдамyordam
ot 1. Biror ishni bajarishda koʻmaklashish, qarashish; koʻmak, madad.
— Otam yordamga yugurgan edi, qolgan ikkitasi otamga yopishdi, — dedi Hoji xola. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Ertasiga qoʻshni brigadadan ketmonchilar ham yordamga kelishdi. — I. Rahim, Chin muhabbat
2. Maʼnaviy jihatdan qoʻllab-quvvatlash, maʼnaviy koʻmak.
Abdishukur amakisining yordami bilan nihoyat bir boyga mirza boʻldi. — Oybek, Tanlangan asarlar
3. Moddiy koʻmak; pul, mablagʻ.
Ochilning uydan oladigan yordami katta emas edi. — P. Qodirov, Uch ildiz
4. Foydali taʼsir, naf.
Bemorga bu dori ham yordam bermadi.
- Yordam bermoq (yoki qilmoq) Yordamlashmoq, koʻmaklashmoq. Safarov tez-tez luqma tashlab, misol qistirib, unga [Boʻtaboyga] yordam berdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlariYangi maktablarda oʻqiladigan ilmlar shariatga xilof kelmas, ulamolar fatvo berishsa, har bir ota oʻz bolasi uchun qoʻlidan kelgancha yordam qiladi, albatta. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Tez yordam 1. Kasal boʻlganda beriladigan birinchi muolaja; yordam koʻrsatuvchi tibbiy xodimlar; Anovi odam bexosdan hushidan ketdi. Tez yordam chaqirgandik, anchadan beri kelmayapti. — Mushtum
YORDAM
Biror ishni bajarishda koʻmaklashish, qarashish.YARDIM
yordam
помощь, поддержка, содействие
yordam bermoq (qilmoq,
yordam
n help, aid, support
- tibbiyot yordami (emergency) first aid
- texnik yordam technical aid
YORDAM
járdem, kómek, qarasıq, qolğabıs
yordam
Hilfe f, Beistand m
- tibbiy yordam ärztliche Hilfe
- tez yordam xizmati Notdienst m
yordam
help, aid, support, assistance, rescue
- amaliy yordam practical assistance
- begʻaraz yordam gratuitous assistance
- birovning yordamisiz unassisted
- jabr kurganlarga (jabrlanganlarga kursatilgan) tibbiy yordam medical assistance to casualties
- yordam berishga (kumaklashishga) chaqirmok call for help
- yor-
yordam
русскийпомощь, поддержкаанглийскийaid
Yordam
русскийпомощьанглийскийhelp, assistance, aid, support, helping, aiding, assisting, sup- portingфранцузскийaide, assistance, secours, concours, soutienарабскийمُسَاعَدَةٌ, نَجْدَةٌ