yondashmoq

fl. 1. Yonma-yon kelmoq; yaqinlashmoq.

Yaxshiga yondash, yomondan qoch. — Maqol

Boʻtaboy orqadan yurdi va bularni oldinga oʻtkazib, Samandarovga yondashib, undan sekin: — Tinchlikmi? — deb soʻradi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Gulsum sandalning chetiga, Oyimxonga yondashibroq oʻtirdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. koʻchma Muayyan bir ishga maʼlum bir nuqtayi nazardan qaramoq.

Masalaga toʻgʻri yondashmoq.

Abdulla Qahhor adabiyotimizning dolzarb masalalariga behad talabchanlik bilan yondashar edilar. — K. Qahhorova, Chorak asr hamnafas

Yaqinlashmoq, biror fikrga ogʻmoq, biror nuqtayi nazaridan qaramoq.YANAŞMAK

1. подходить близко

2. стоять друг возле друга, стоять бок о бок

v come up (to), approach, go up (to)

jantasıw, jaqınlaw, jaqın keliw

herankommen vi s, herantreten vi s

• tanqidiy yondashmoq kritisch herangehen