ЁН

1. Тананинг елкадан сонгача бўлган ўнг ёки чап қисми; тараф.YAN

2. Чўнтак.CEP

3. Чет, қирғоқ.

1. бок

2. погов. сторона

ён қўшним – жон қўшним близкий сосед – сосед души (ближайшего соседа надо ценить)

• ён қўшни сосед справа или слева
• ёнида послелог при, около, возле; за
• стол ёнида у стола, около стола
• ёнига к (кому-л., чему-л.); на вопрос куда?
• ёнидан послелог мимо
• ёнимда при мне; рядом со мной
• ўнг ёнимда у меня с правой стороны

уйнинг ёнида боғ бор за домом есть сад

унинг ёнига бораман я пойду к нему

у ёнимиздан ўтди он прошёл мимо нас

ёнида бир пули ёʻқ, туянинг тишини кўрар при нём нет ни гроша, а зубы верблюда рассматривает (на базаре)

а side, flank, vicinity

1. qaptal

2. oń yaki shep qaptal, tárep, átirap

3. jaǵa, jaǵıs, shet

4. kise, qalta

5. qońsı, óz ara jaqın

Seite f