yomonlashmoq

fl. 1. Yomonlamoq I feʼlining birgalik nisbati.

2. Yomon tomonga oʻzgarmoq, qiyinlashmoq, battar boʻlmoq.

Havo yomonlashdi.

Maryamxon erining koʻngli ikkiga boʻlinsa, turmush yomonlashajagini tushuntirishga tirishgan. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Ogʻirlashmoq, kuchayib ketmoq (kasal-lik haqida).

Kasal yomonlashdi.

Tun yarimga borganda, Boboqul otaning ahvoli yomonlashdi. — S. Anorboyev, Oqsoy

хулить, хаять, клеветать, наговаривать

u meni doʻstimga yomonlapti он, оказывается, наговаривал на меня моему другу

ухудшаться

v become worse, deteriorate, take a turn for the worse

1. jamanlasıw

2. qıyınlasıw, jaman tárepke ózgeriw

3. kúsheyiw, zorayıw (awırıw haqqında)

sich verschlechtern vt, sich verschlimmern vt, sich zuspitzen

yomonlashmoq ob-havo yomomlashyapti das Wetter verschlechtert sich

malicious gossip