Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

йиғламоқ

yigʻlamoq
Изоҳли луғат

йиғламоқ

фл. 1. Йиғи қилмоқ (

Ачиниб йиғламоқ. Пиқ-пиқ йиғламоқ. Ув тор-тиб йиғламоқ. Ўкириб йиғламоқ. Ҳўнграб (ҳўнг-ҳўнг) йиғламоқ.

Энди онага қўшилиб қиз йиғлар, қизга қўшилиб она йиғларди. — Чўлпон, Кеча ва кундуз

Бола ҳануз чирқираб йиғлар эди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари

2. Нолиш қилмоқ.

Узоқ-узоқларда мусиқа йиғларди. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли

  • Айтиб йиғламоқ
  • Аччиқ-аччиқ йиғламоқ Аччиқ-алам билан йиғламоқ. Кеча унинг уйидан хотин кишининг аччиқ-аччиқ йиғлаган товуши эшитилди. — А. Қаҳҳор, Қаноциз чит-так
  • Зор йиғламоқ Зорланиб йиғламоқ. Бола: Дадам, дадам! деб зор йиғларди. — К. Яшин, Ҳамза
  • Йиғлаб кўриш(а)ди Тўн йиғлаб кўришди.[Ҳотам:] Қани, совимасин [рюмкага қуйиб]. Бу жонивор кабоб билан йиғлаб кўришади. Қитдай-қитдай ютайлик. — Н. Сафаров, Ҳаёт мактаби
  • Юм-юм йиғламоқ Қаттиқ кўз ёши тўкиб йиғламоқ. Ача-хон юм-юм йиғлаб, онасининг пешонасини силарди. — К. Яшин, Ҳамза
  • Қон йиғламоқ Ниҳоятда алам-изтироб билан йиғламоқ. Холанинг оғир юрак яраси янгиланар, қон йиғлаган қайғули куни ёдига тушар эди. — А. Мухтор, Опа-сингиллар
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ЙИҒЛАМОҚ

Кўз ёши тўкмоқ.AĞLAMAK

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

йиғламоқ

плакать, рыдать

йиғлаб-йиғлаб марза олсанг, ўйнаб-ўйнаб суғорасан плакал да плакал, копая канал, но пел, ликовал, когда поливал

  • йиғлайвериб хун бўлмоқ выплакать все глаза.
Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

йиғламоқ

в 1. weep, cry, sob

  • ўкириб йиғламоқ yell, howl, wail

2. complain (to, of)

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ЙИҒЛАМОҚ

jılaw, kózinen jas aǵıw, kózine jas keliw, óksiw, bozlaw, eńirew, zarlaw

Ўзбекча-немисча луғат

йиғламоқ

weinen

ўкириб йиғламоқ heulen vi

Маънавият луғати

Йиғламоқ

русчаплакатьинглизчаto cry, to weep, to sobфрансузчаpleurer, sangloter, chialerарабчаبَكَى (يَبْكِي), نَحَبَ (يَنْحَبُ), رَشَحَ

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш