етим
yetimетим
от 1. Отадан, онадан ёки ҳар икковидан ажралган.
Етим бола. Етим қўзи.
Уларнинг бири олти яшар, бири тўрт яшар етим набиралари Унсинни севадилар. — Ойбек, Танланган асарлар
Ҳали овқат ейишга ўрганмаган тўртта бузоқ кўзлари мўлтираб етим қолади-ю, ачинмай бўладими? С. — Анорбоев, Оқсой
2. кўчма Ташлаб қўйилган, эътибор берилмайдиган, қаралмайдиган шахс ёки нарсага нисбатан қўлланади.
Айниқса, бизнинг бечора мўйтан уруғи — қўнғирот элининг шўрлик етими, бир шапалоқ урса ҳам, эвазига жон бериб келган. — А. Мухтор, Қорақалпоқ қиссаси
- Тирик етим Отаси ёки онаси ёки ҳар иккови томонидан ташлаб кетилган қаровсиз бола. Ўғлингни тирик етим қилма. Боланг туфайли ҳар қанча оғирчилик бўлса, устингга ол. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлариИстардикки, етим, тирик етим сўзлари дунёда ёʻқ бўлса, фақатгина китоблардагина қолса. — Газетадан
- Етим қовурға
ЕТИМ
Отадан, онадан ёки ҳар икковидан ажралган.YETİM, ÖKSÜZ
етим
посл. сирота
- ерга тушган етимники (букв. что упало на землю, принадлежит сироте) что с возу упало, то пропало
- етим қизга
етим
н orphan
етим бўлиб қолмоқ become an orphan
ЕТИМ
1. jetim
2. авıс. qarawsız, kútimsiz, taslap qoyılǵan
етим
Waise f, Waisenkind n
етим қолмоқ verwaisen vi s
- чин етим Vollwaise f
Етим
русчасиротаинглизчаorphan, child, whose parents are deadфрансузчаorphelinарабчаيَتِيمٌ (يَتَامَى، أَيْتَامٌ), يَتِيمَةٌ, لَطِيمٌ