yaxshi
яхшиyaxshi
sft. 1. Ijobiy sifatga ega boʻlgan, biror talabga toʻla javob beradigan, kishiga yoqadigan, maʼqul boʻladigan.
Yaxshi kishi. Yaxshi ot. Yaxshi baho. Yaxshi gap. Yaxshi gʻoya. Yaxshi tilaklar Yaxshi yemoq. Yaxshi kiymoq. Oʻzini yaxshi tutmoq.
Yaxshi soʻz — jon ozigʻi, Yomon soʻz — bosh qozigʻi. — Maqol
Yaxshi oshini yer, yomon — boshini. — Maqol
Yaxshiga yondash, yomondan qoch. — Maqol
Yaxshi bilan yursang, yetarsan murodga, Yomon bilan yursang, qolarsan uyatga. — Maqol
[Kumush] Kundan-kunga Zaynabning susayib, oʻziga begonalashib borganini yaxshi anglar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Yaxshi gapirib ham koʻrdi, yomon gapirib ham koʻrdi, foydasi boʻlmadi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Gulnor, siz yaxshi oʻylang, ixtiyor sizda. — Oybek, Tanlangan asarlar
Yaxshining yuzida zuluk ham xol boʻlib koʻrinadi. — A. Qahhor, Toʻyda aza
2. mod. s. Rozilik, maʼqullash maʼnosini bildiradi; xoʻp boʻladi, durust, maʼqul.
Yaxshi, hozir yetib boraman. — Yaxshi, men yana oʻylab koʻraman
[Yusufbek hoji:] Yaxshi. Vaʼda ham berayin, ammo sen unashmay tur! — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
[Oqsoqol] Oʻrnidan turdi va qattiq ovoz bilan: — Yaxshi. Bu kishiga ham formadan berasan, — dedi va shoshganicha chiqib ketdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
- Yaxshi koʻrmoq 1. Biror narsani, kishini yoqtirmoq, maʼqul koʻrmoq. Suhbatni yaxshi koʻradi. Ozoda kiyinishni yaxshi koʻraman.Bu kambagʻal xasta yigitni Yoʻlchi yaxshi koʻrar, ahvoliga koʻngildan qaygʻurar edi. — Oybek, Tanlangan asarlarBir-birini yaxshi koʻrmoq.— Rostini ayt, muallim bolani yaxshi koʻrasanmi? — deb soʻradi Tojiboy qoʻqqisdan. — P. Tursun, OʻqituvchiZulfiqor ustodning qizini nihoyatda yaxshi koʻrib qolganini doʻstiga aytib qoʻygan edi. — Mirmuhsin, Meʼmor
YAXSHI
1. Ijobiy sifatga ega boʻlgan, biror talabga toʻla javob beradigan, kishiga yoqadigan.İYİ
2. Xoʻp boʻladi, durust, maʼqul.OLUR, PEKİ
Yaxshi
bu katta ahamiyatga ega boʻlmagan noaniqsizliklar, boʻshliqlar va xatolar bilan birga fanni chuqur oʻzlashtirganligi uchun baho.ruschaХорошо - это оценка за прочное овладение предметом при малозначительных неточностях, пропусках и ошибках.inglizchaWell - this is an assessment for a strong mastery of the subject with minor inaccuracies, omissions and errors.
yaxshi
хороший, добрый, славный, хорошо
yaxshi boʻlsang — oshingni yersan, yomon boʻlsang, boshingni yersan будешь добрым (хорошим) — проживёшь в благополучии, будешь плохим — поплатишься головой (укоротишь себе жизнь)
yaxshi mehmon osh ustida хороший (желанный) гость приходит к обеду (во время обеда)
yaxshi niyat — yarim davlat доброе (благое) намерение — уже половина дела (букв. половина богатства)
yaxshi otga bir qamchi, yomon otga ming qamchi
yaxshi!
как ваше здоровье? – Спасибо, хорошо!
- xudoga yaxshi! благодарение богу, слава богу
- yaxshi! qilmoq довольствоваться тем, что есть
- boringga yaxshi! благодарен тебе (и судьбе, что ты есть на свете)
yaxshi
a good, well, kind
- yaxshi qoling goodbye, farewell, take care
- yaxshi koʻrmoq like, love
yaxshi
1. adj. gut, schön
2. adv. gut, schön
yaxshi
яхши ўйланмаган маъруза a report which has not been given due thoughtяхши (пишиқ, атрофлича) ўйланмаган insufficiently considered. good, well
Yaxshi
ruschaхороший, добрый, славный, хорошо, ладноinglizchagood, kind, generous, well, kindly, generouslyfransuzchabon, beau, exellent, bien, bonarabchaطَيِّبٌ, جَيِّدٌ, حَسَنٌ