yalqov

sft. 1. Ishlashni yoqtirmaydigan; ishyoqmas; dangasa.

Yalqov va gʻirrom yo qoʻli egri boʻlsa, silliqlik bilan haydayman. — Oybek, Tanlangan asarlar

Boʻlma yalqov, och koʻzingni, orqada qolmoq uyat. Habibiy. Ular [bolalar] yalqov, yigʻloqi, seruyqu edilar. — P. Tursun, Oʻqituvchi

2. zool. Markaziy va Janubiy Amerika-da tarqalgan, daraxtda yashaydigan, kam harakat kichik sutemizuvchi hayvon.

Ishlashni yoqtirmaydigan, dangasa.TEMBEL, UYUŞUK, MİSKİN

лентяй, лодырь, ленивый

n idler, loafer, lazy

jalqaw, erinshek

Faulenzer m, Faulpelz m, Bärenhäuter m, Tagedieb m

ruschaлентяй, лодырьinglizchalazy, slacker, idler, loaferfransuzchaparesseux, fainéant, flemmardarabchaكَسْلَانُ, كَسُولٌ, تَنْبَلٌ