хулоса
xulosaхулоса
от 1. Юритилган фикр ёки мулоҳазанинг мантиқий натижаси, якун.
Бундай тасаввур қадимги инсонларнинг эмпирик хулосаларидан бошқа нарса эмас, албатта. — ЎТА
2. айн. Хуллас.
Хулоса, теварагимизни ўраб олган ҳозирги манзара бояги маҳзун кўриниш таъсиридан бизни қутқаради. — А. Қодирий, Обид кетмон
- Хулоса қилмоқ (ёки чиқармоқ) ёки хулосага келмоқ Якуний фикрга келмоқ, уни айтмоқ. — Хўп, кўрамиз, — деди раис хулоса қилиб. — С. Аҳмад, Уфқ[Навоий] Шунинг билан бирга Низомий ва Хусравларнинг заиф томонларини топиб, ундан чуқур фалсафий хулосалар чиқаради. — Т. Жалолов, Хамса талқинлариЧўлпон ҳақида тўғри хулосага келганлардан бири Ойбек бўлди. — Газетадан
ХУЛОСА
1. juwmaq, nátiyje
2. қ. хуллас
ХУЛОСА
Юритилган фикр ёки мулоҳазанингÖZEL, HULASA
хулоса
итог, вывод, резюме
хулоса қилмоқ резюмировать
хулоса чиқармоқ делать вывод (заключение).
хулоса
н conclusion, summary
- хулоса чиқармоқ resolve
- хулоса қилмоқ summarize, conclude
- хулосага келмоқ come to the conclusion, conclude, deduce
хулоса
- хулоса чиқармоқ die Konsequenzen ziehen
- хулоса қилмоқ schlussfolgern
- хулосага келмоқ zum Schluss kommen
хулоса
conclusion, inference, deduction, findings, end
- аввалги ишлардан тегишли хулоса чиқармоқ draw proper conclusions from the past
- назарий хулоса theoretical conclusion
- сиёсий хулоса political conclusion
- фан хулосалари conclusions of science
- хулоса чиқармоқ infer (draw an inference)
- хулоса қилмоқ draw an inference
- хулосага келмоқ come to (arrive at, reach) a conclusion.
хулоса
русчазаключениеинглизчаconclusion
Хулоса
русчаитог, вывод, заключениеинглизчаconclusion, decisionфрансузчаconclusion, résuméарабчаخُلَاصَةٌ, اِسْتِنْتَاجٌ