Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

хотира

xotira
Ахборот-коммуникация технологиялари изоҳли луғати

хотира

1. Маълумотлар жойлаштирилиши, сақланиши ва олиниши мумкин бўлган функсионал қурилма.инглизчаmemoryрусчапамять

2. Буйруқларни бажариш учун ишлатиладиган ишлов бериш қурилмаси ва ҳар қандай бошқа ички хотирадаги бутун манзил макони.

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

хотира

1. память (способность помнить)

2. воспоминание, память

дўстининг хотираси учун в память о своем друге

  • хотира дафтарчаси памятная книжка, записная книжка; блокнот
Сўз бошқаруви луғат-маълумотномаси

хотира

память о ППинглизчаto memory of smth.немисчаdas Andenken an A

Бизнинг саёҳатимиздан (нимадан?) хотира сифатида у менга ўз расмини совға қилди. В память о нашем путешествии (о чем?) он подарил мне свою фотографию.

In memory of our journey (what of?) he has presented me his photo.

Zum Andenken an unsere Reise (woran?) hat er mir sein Photo geschenkt.

хотира

воспоминание о ППинглизчаthe recollection of smth., the memoriesнемисчаdie Erinnerung an A

Ўша кунлар ҳақидаги (нима ҳақидаги?) хотиралар шу бугунгидек ёдимизда. Воспоминания о тех днях (о чем?) ещё свежи в нашей памяти.

Менинг болалигим ҳақидаги (нима ҳақидаги?) хотираларим қишлоқ билан боғлиқ. Воспоминания о детстве (о чём?) связаны у меня с деревней.

The recollections of those days (what kind of ...?) are still fresh in our memory.

My childhood memories (what kind of ...?) are bound up with a village.

Die Erinnerungen an jene Tage (woran?/welche?) sind noch frisch bei uns.

Die Erinnerungen an meine Kindheit (woran?/welche?) sind mit einem Dorf verbunden.

Юридик атамалар луғати

хотира

русчапамятьинглизчаmemory

Маънавият луғати

Хотира

русчапамять, воспоминаниеинглизчаmemory, recollection, remembrance, memoirфрансузчаmémoire, souvenir, commémorationарабчаحَافِظَةٌ، ذِكْرَى، ذَاكِرَةٌ

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш