хоин

от 1. Аҳдини, қасамини бузиб, хиёнаткорона иш тутувчи; фирибгар, муттаҳам.

Эндигина ғунчадан чиқаётган бу ёсуман гулни [Кумушбибини] хоин қўлларнинг заҳри сўлитган. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

2. Ўзи мансуб бўлган ижтимоий гуруҳ ёки ўз халқи, ўз ватани манфаатига зид иш тутувчи, унинг душманлари билан ҳамкорлик қилувчи, душман томонига ўтган киши; сотқин.

[Навоий:] Давлатимизни яксон қилмоқчи бўлган хоинга салтанат даргоҳида ўрин ёʻқ! — Уйғун ва И. Султон, Алишер Навоий

1. Хиёнаткорона иш тутувчи.HAİN

2. Душман томонга ўтган, сотқин.

изменник, предатель

haramı, haramzada, jaman oylı, haram oylı, satqın

↓ Verräter m

treacher, renegade, turncoat.

русчаизменник, предатель, каининглизчаtraitor, betrayerфрансузчаtraîtreарабчаخَائِن (خَوَنَة)