хил
xilхил
от Бирор нарсанинг нави, тури; зот, жинс.
Икки хил фикр. Атласнинг етти хил ранг жилоси.
Лекин Карим Тоиров дегани ҳам бўш келмайдиганлар хилидан экан. — С. Аҳмад, Юлдуз
Ичимликларнинг қайси хилидан сўрасангиз — тайёр. — С. Зуннунова, Олов
Дилдор қошларини, елкаларини учириб, минг хил муқом билан қўшиқ айтарди. С. — Аҳмад, Уфқ
- Бир хил 1. Бир турли; ҳар жиҳатдан тенг. Кунлар бир хил, кунлар зерикарли. — С. Сиёев, ЁруғликТош кўзага тушсаям, кўза тошга тушсаям, оқибат бир хил — тош синмайди, кўза синади. — С. Сиёев, ЁруғликКўп лашкар вағирлашди, Тоғларнинг қуши учди. Қўрқоқнинг ҳуши учди, Бир хили отдан тушди. — Юсуф ва Аҳмад
- Бир хил бўлиб кетмоқ Тўлқинланмоқ, ҳаяжонланмоқ; ўзини ноқулай сезмоқ. У бўйинбоғини боғларкан, хотинига разм солиб, кўнгли бир хил бўлиб кетди. — С. Нуров, Майсаларни аёз урмайди
- Хил тушмоқ (ёки келмоқ) Бир-бирига мос келмоқ, мос тушмоқ. Кўп ўтмай [Набижон билан раиснинг] ораларидан ола мушук ўтадиган, гаплари гапларига хил келмайдиган бўлиб қолди. — Ф. Насриддинов, Ота ўғли
ХИЛ
Нарсанинг хили, нави, тури, жинс.CİNS, ÇEŞİT, TÜR
хил
1. род, сорт, вид
бир косада икки хил овқат загадка в одной кясе два вида кушанья (Яйцо)
2. одинаковый
иккита бир хил костюм два одинаковых костюма
- хил тушмоқ подходить, соответствовать друг другу
- эр-у хотин хил тушишган муж и жена - как два сапога пара.
ХИЛ
túr, sort, násil, jınıs
хил И
субст. Sorte f, Art f, Gestalt f.
хил ИИ
verschieden, verschiedenartig
хил
kind, type
Хил
русчарод, сорт, видинглизчаkind, type, sortфрансузчаespèce, sorte, type, genreарабчаنَوْعٌ (أَنْوَاعٌ)