хайрлашмоқ

sich verabschieden von D, Abschied nehmen von D

БК + билан русчапопрощаться с ТПинглизчаto say good-bye to smb. / to take leave of smb.немисчаsich verabschieden/ Abschied nehmen von D

Кечқурун мен ўзимнинг янги дўстларим билан (ким билан?) хайрлашдим.

Вечером я попрощался со своими новыми друзьями (с кем?).

In the evening I said good-bye to my new friends (whom...to?) / took leave of my new friends (whom...of?).

Am Abend verabschiedete ich mich von meinen neuen Freunden / nahn ich Abschied von meinen neuen Freunden (von wem?).