хаёлий

сфт. 1. Хаёлда тасаввур қилинадиган, афсонавий.

Зубайдахон хаёлий оламдан кундалик чин оламга улоқтирилиб, норози кўзларини чақирилмаган меҳмонга тикди. — К. Яшин, Ҳамза

Гавжум ресторан ранг-баранг чироқлар ёғдусидан хаёлий нурга чулғанган. — Н. Қиличев, Қуюн

Бир ёнда хаёлий Эрам боғидек Буюк ва бетимсол менинг Ватаним. — А. Орипов

2. Ўйлаб чиқарилган, тўқима.

Шу китобни ёзган киши ўзининг китобидаги бир талай хаёлий ва қизиқ ҳикоялар қаторига Абутанбал деган бир ялқов йигитнинг ҳикоясини ҳам тиркаган. — Ғ. Ғулом, Тирилган мурда

1. выдуманный, вымышленный, воображаемый

2. фантастический

3. утопический

1. qıyalıy

2. oylap tabılǵan, toqıma

scheinbar, eingebildet, imaginär

seeming, imaginary, apparent

русчавоображаемый, вымышленный, мифический, утопическийинглизчаimaginative, imaginary, inventive, inventedфрансузчаimaginaire, mythique, utopiqueарабчаخَيَالِيّ