xasta

sft. 1. kt. Kasal, kasalmand.

Professor: — Siz xasta emassiz, Yaxshiboyev, — deb kuldi, — shunchaki charchagansiz. — M. M. Doʻst, Lolazor

U [Nigina] bechora ogʻir xasta edi. — Mirmuhsin, Temur Malik

2. koʻchma Qiynalgan, dardli; qaygʻuli.

Avaz oʻgʻlon xasta koʻnglin xushladi — Gulshanbogʻ

3. koʻchma Kuchsiz, zaif; past (ovoz haqi-da).

U Ismat Qori xasta, nolinqiragan ovozda shikoyatga oʻtdi. — N. Aminov, Qahqaha

1. уст. больной, хворый

2. перен. истерзанный, измученный, усталый

2. хриплый, надорванный, надломленный (о голосе)

qáste, kesel, nawqas, biytap, awırıw

1. krank, leidend

2. Kranke m, Patient (in) m, f

ruschaбольной, измученный, хриплыйinglizchaill, sick, tormentedfransuzchamalade, attristé, chagrin, enrouéarabchaمَرِيضٌ