xafa
хафаxafa
sft. 1. Gʻamli, qaygʻuli, hasratli.
U [Zulfizar] juda ham xafa, shahlo koʻzlarida nam, mungʻayib qolgan edi. — K. Yashin, Hamza
Kumush juda xafa koʻringanlikdan, uning koʻnglini ochmoqqa toʻgʻri kelar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. Ranjigan, ozor topgan, norozi; arazlagan.
Kimdan xafasiz? Mendan xafa boʻlmang.
[Vera:] Maktab bilganida, toʻyingni bir yil keyinga qoʻydirar edi. Yashirding. Hamma sendan xafa. — A. Qahhor, Ogʻriq tishlar
- Xafa boʻlmoq 1. Qaygʻuli holatda boʻlmoq. Xafa boʻlib, yoshga toʻlgandi koʻzim, Oʻlsam, oʻchar Chambildan bosgan izim. — Nurali— Anavi kuni mendan xafa boʻldingiz-a, — dedi u orqasiga qaramay. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq solIkromjon xafa boʻlmaganini bildirib iljaydi. — S. Ahmad, Ufq
- Xafa qilmoq Ranjitmoq, ozor bermoq. Agar u yerda ham uni xafa qilishsa choponini yelkasiga tashlab ketaverardi. — S. Ahmad, Ufq
XAFA
Gʻamli, qaygʻuli, hasratli.ÜZÜNTÜLÜ, KEDERLİ
xafa
1. печальный, грустный
xafa qilmoq опечалить, омрачить; огорчить
2. огорчённый, обиженный
xafa boʻlmoq обижаться, обидеться
xafa
a sad, unhappy, melancholy, sorrowful
- xafa qilmoq offend, cause unhappiness
xafa boʻlmang! don't be offended!
XAFA
1. qapa, renjigen, ókpelegen, nariyza
2. qayg'ılı, hásiretli, uwayımlı
xafa
traurig, betrübt, kummervoll
- xafa boʻlmoq betrübt sein
- xafa qilmoq betrüben
xafa
offended
xafa qildirib qoʻymaslik stand up
Xafa
ruschaпечальный, грустный, обиженныйinglizchasad, mournful, offendedfransuzchavexé, tristearabchaحَزِينٌ، مُسْتَاءٌ، زَعْلَانٌ