whip
инглизчаwhip [(h)wıp]
1. н хипчин, новда
2. в урмоқ, саваламоқ, қамчиламоқ
- to whip away қочиб кетмоқ, ташлаб кетмоқ, жуфтакни ростламоқ; қўйиб бўлмоқ
- to whip in 1) бирлаштирмоқ; 2) йиг'илиш (мажлис, кенгаш)га чақирмоқ
- to whip off 1) тортиб (юлиб) олмоқ; олиб ташламоқ; 2) қочмоқ, қочиб кетмоқ
- to whip on тагидан (ичидан) бирор нарсани (ёпиштириб) тикмоқ
- to whip out 1) (қуролни) тортиб оҳноқ, шартта суг'уриб олмоқ; 2) либ этиб сакраб чиқиб кетмоқ
- to whip round тез бурилмоқ (ўгирилмоқ)
- to whip up қимирлатмоқ, қўзғатмоқ
whip ¹ /wɪp; US hwɪp/
н қамчи, дарра
whip 2 /wɪp; US hwɪp/
в вҳиппинг; вҳиппед 1. [Т] қамчиламоқ, дарра урмоқ
2. [Т] қувламоқ
3. [Т] ўғирламоқ, ўмармоқ
4. [И,Т]информал тездарҳолбирдан суғурмоқ, тортиб олмоқ
- whip sth up (пҳ.в)информал 1) кучли ҳис-туйг'у уйг'отмоқ; 2) тезлик билан таом ҳозирламоқ
whip ¹ [wip]
н ўзбекчаўрма қамчи, қамчи, хипчин, хивичрусчаплеть, кнут, розга
whip 2 [wip]
в 1. ўзбекчаурмоқ, саваламоқ, қамчиламоқрусчасечь, хлестать
2. ўзбекчакўпчитмоқ (қаймоқни, тухум оқини)русчавзбивать (сливки, белки)