{"headword": "whip", "key": "whip", "entries": [{"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat", "title": "ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT", "kind": "Tarjima", "imprint": "Matisayev, G'anisher (2019). ENGLISH-UZBEK UZBEK ENGLISH DICTIONARY / INGLIZCHA-O'ZBEKCHA O'ZBEKCHA-INGLIZCHA LUG'AT. Tashkent: Book Media Nashr.", "url": "https://til.uz/lugatlar/english-uzbek-uzbek-english-dictionary-inglizcha-ozbekcha-ozbekcha-inglizcha-lugat/", "page": "398"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[(h)wıp]", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "whip", "raw_meaning": "[(h)wıp] 1. n xipchin; novda 2. v urmoq; savalamoq, qamchilamoq; to ~ away qochib ketmoq, tashlab ketmoq, juftakni rostlamoq; qo'yib bo'lmoq; to ~ in a) birlashtirmoq b) yig'ilish (majlis, kengash)ga chaqirmoq; to ~ off a) tortib (yulib) olmoq; olib tashlamoq b) qochmoq, qochib ketmoq; to ~ on tagidan (ichidan) biror narsani (yopishtirib) tikmoq; to ~ out a) (qurolni) tortib ohnoq, shartta sug'urib olmoq; b) lib etib sakrab chiqib ketmoq; to ~ round tez burilmoq (o'girilmoq); to ~ up qimirlatmoq, qo'zg'atmoq"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "515"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/wɪp; US hwɪp/", "senses": [{"order": 1, "text": "qamchilamoq", "examples": []}, {"order": 2, "text": "quvlamoq", "examples": []}, {"order": 3, "text": "oʻgʻirlamoq", "examples": []}, {"order": 4, "text": "tezdarholbirdan sugʻurmoq", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "whip²", "raw_meaning": "/wɪp; US hwɪp/ v (whipping; whipped) 1 [T] qamchilamoq; darra urmoq 2 [T] quvlamoq 3 [T] o'g'irlamoq, o'marmoq 4 [I,T] (informal) tez/darhol/birdan sug'urmoq, tortib olmoq - (ph.v) whip sth up 1kuchli his-tuyg'u uyg'otmoq 2 (informal) tezlik bilan taom hozirlamoq"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha lugʻat", "title": "INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY", "kind": "Tarjima", "imprint": "Isaqov, Ulug'bek; Rahimov, Mansur; Sobirov, Burxon; Temirov, Sanjar; Isaqov, Shavkat (2016). INGLIZCHA-O'ZBEKCHA LUG'AT / ENGLISH-UZBEK DICTIONARY. Toshkent: Yangi asr avlodi.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-lugat-english-uzbek-dictionary/", "page": "515"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "/wɪp; US hwɪp/", "senses": [{"order": 1, "text": "qamchi", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "whip¹", "raw_meaning": "/wɪp; US hwɪp/ n qamchi, darra"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "503"}, "pos": "v", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[wip]", "senses": [{"order": 1, "text": "", "examples": []}, {"order": 2, "text": "", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "whip² [wip] v", "raw_meaning": "1. urmoq, savalamoq, qamchilamoq; 2. koʻpchitmoq (qaymoqni, tuxum oqini)\t1. сечь, хлестать; 2. взбивать (сливки, белки)"}}, {"dictionary": {"name": "Inglizcha-oʻzbekcha-ruscha oʻquv lugʻati", "title": "INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI", "kind": "Tarjima", "imprint": "Jo‘rayev, Lutfullo (2018). INGLIZCHA-O‘ZBEKCHA-RUSCHA O‘QUV LUG‘ATI. Tashkent: IJOD-PRESS.", "url": "https://til.uz/lugatlar/inglizcha-ozbekcha-ruscha-oquv-lugati/", "page": "503"}, "pos": "n", "labels": [], "variants": [], "etymology": "", "phraseology": "", "pronunciation": "[wip]", "senses": [{"order": 1, "text": "oʻrma qamchi", "examples": []}], "translations": [], "cross_references": [], "extra": {"raw_word": "whip¹ [wip] n", "raw_meaning": "oʻrma qamchi; qamchi; xipchin, xivich\tплеть; кнут; розга"}}]}