while

инглизча

3 та луғатда: Таржима яна 1 та луғатда — ҳаммасини кўриш ЖСОН Барча қидирув натижалари

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат инглизча

while [(h)waıl]

1. кж жараёнида, мобайнида, у вақтларда, вақтида, пайтида

2. н икки ҳодиса орасидаги муддат, вақт, давр

Инглизча-ўзбекча луғат инглизча

while 1 /waɪl; US hwaɪl/ (also whilst /waɪlst; US hwaɪlst/)

конж 1. мобайнида, давомида

2. (билан) бир вақтда, айни замонда, биргаликда

3. (фикрларни таққослаб кўришда, улар орасидаги фарқланишни ифодалашда қўлланилади)

while ² /waɪl; US hwaɪl/

н [синг] бироз, андак вақт

while sth away пҳ.в бирон нарсани эрмак қилиб вақтни ўтказмоқ

Инглизча-ўзбекча-русча ўқув луғати инглизча

while ¹ waıl

н ўзбекчавақт, вақт оралиғирусчавремя, промежуток времени

in a little while тезда, тез орада, ҳадемай, ҳаш-паш дегунча
after a little while кўп ўтмай, тез орада, дарров, бироз фурсатдан сўнг
for a while вақтинча, бироз фурсатга
in a little while скоро, вот-вот
after a little while вскоре, через некоторое время
for a while на (некоторое) время

while 2 [waıl]

кж 1. ўзбекчаҳаракат, жараённинг содир бўлиш пайтида нимадир юз берган ҳолатни ифодаловчи пайт эргаш гапларни бошлаб беради, вақтида, пайтида, ...ган пайтда, ...гандарусчавводит временные придаточные предложения, выражающие действие, процесс, во время совершения которого что-л. происхо-дит пока, в то время как, когда

while cj (he was) reading he fell asleep ўқиётган пайтида у ухлаб қолди

while cj (he was) reading he fell asleep за чтением он заснул

2. ўзбекчақарши қўйиш (қиёслаш) маъносини ифодаловчи гапларни бошлаб беради шу билан бир вақтда, ҳолбуки, ваҳоланки, эса, бўлсарусчавводит предложения, выражающие противопоставление в то же время, тогда как, а

one of the sisters was in

one of the sisters was in white, while cj

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш