восита
vositaвосита
от 1. Бирор мақсадга эришиш ёки бирор ишни амалга ошириш учун дастак бўлиб хизмат қиладиган нарса, қурол.
Ахборот воситалари. Техника воситалари. Транспорт воситалари. Ишлаб чиқариш воситалари.
Дарёдан сузиб ўтиш учун Умаровда қайиқ ҳам, оддий сузиш воситаси ҳам ёʻқ эди. — Т. Рустамов, Мангу жасорат
2. Умуман, бирор нарсани амалга ошириш учун хизмат қиладиган, фойдаланиладиган нарса, омил.
Дейдиларки, одатда, севишганлар ўз кўнгилларини тил билан изҳор этолмайдилар, имо-ишора ва баъзан қочириқ гаплар жуда яхши восита эмиш. — Шуҳрат, Шинелли йиллар
Меҳнат интизоми шундай бир воситаки, у ишда уюшқоқликни, ташаббускорликни, ижодкорликни таъминлайди. — Ўзбекистон қўриқлари
Қорақанд меваси билан чинор пўстлоғидан тайёрланган шарбат ҳам қандли диабетни даволашда яхши восита экан. — Фан ва турмуш
3. кўм. взф. (ўрин-пайт келишигида — воситасида)
Орқали, tufayli.faqat у менинг воситамда тўйни бошлаш учун сиздан изн олгани келган экан. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
уларнинг [давлатмандларнинг] зиёфатлари воситасида баъзи мадрасаларнинг мударрислари, муҳаррирлари билан ҳам танишди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
- Восита қилмоқ Восита сифатида ишга солмоқ, фойдаланмоқ. Мунисхонни шунча ваҳима босдики, онасини восита қилишга сабри чидамай, акаси билан юзма-юз ўтириб гаплашишга мажбур бўлди. — А. Қаҳҳор, Сароб
ВОСИТА
Бирор мақсадга эришиш ёки бирор ишни амалга ошириш учун дастак бўлиб хизмат қиладиган нарса, қурол.ARAÇ, VASITA
ВОСИТА
1. Бирор бир фаолиятни амалга ошириш учун предмет ёки предметлар мажмуи.
2. Бирор бир мақсадга эришиш учун ҳаракат тарзи ёки усули.
восита
средство, орудие
- ишлаб чиқариш воситалари средства производства
- алоқа воситалари средства связи
- унинг воситаси билан при его посредстве
восита
н instrument, implement, means, ways, methods
ВОСИТА
1. qural, ásbap
2. faktor, sebep
- воситасида arqalı, sebepli
восита
Mittel n
- ишлаб чиқариш воситаси Produktionsmittel n
восита
means, facilities, medium, lever, key factor
- атроф-мухитга таъсир утказиш воситалари environmental modification techniques
- бостириш воситалари means of neutralization
- бошкаришининг автоматлашган воситаси automated contol facilities
- бошкариш воситалари (command and) control facilities
- жамоа химоя воситалари means of collective protection
- ёлгон хабарлар таркатиш воситалари means of misinformation
- ишлаб чикариш воситалари investment goods (producer's goods)
- иктисодий ва сиёсий воситалардан фойдаланмок resort to economic and political means
- иктисодий воситалар economic means
- иктисодий воситалар economic levers
- курашнинг дипломатик воситалари diplomatic means of strife
- муомала воситалари circulating medium (medium of circulation)
- оммавий ахборот воситалари mass media
- разведка воситалари reconnaissance means
- сиёсий воситалар