уятчанлик

от Уятчан эканлик, уялиш ҳис-туйғуси кучлилик.

Қизнинг қўрқоқлигидан, уятчанлигидан фойдаланиб, уларни зўр билан ажратиб, қизни тутиб, бошқа кишига берсалар, оқибати ёмон бўлади. — С. Айний, Эсдаликлар

— Раҳмат! — деди, кейин шу сўзнинг ўзини уятчанлик билан секин такрорлади. — А. Мухтор, Опа-сингиллар

хижолат бўлиш, қўрқув, қатъияцизлик, суҳбатдошларнинг унга бўлган салбий муносабатлари ва ўзининг тўлақонли эмаслиги ҳақидаги фикрлари натижасида мулоқотга киришига қийналишларда кўринадиган характер сифатлари.русчаЗастенчивость - черта характера, проявляющаяся в смущении, тревожности, нерешительности, затруднениях в общении, вызванных мыслями о своей неполноценности и негативном отношении к себе собеседников.инглизчаShyness is a trait of character that manifests itself in confusion, anxiety, indecisiveness, difficulties in communication, caused by thoughts of their inferiority and negative attitude towards themselves interlocutors.

uyalshaqlıq, tartınshaqlıq, ınjıqlıq

русчастыдливость, стеснительностьинглизчаshamefulness, shy(i)nessфрансузчаpudence, pudicité, pudeur, modestieарабчаحَيَاءٌ, خَجَلٌ, خَفَرٌ, حِشْمَةٌ, عِذَارٌ