urush
урушurush
ot 1. Qabilalar, davlatlar yoki ijtimoiy guruhlar oʻrtasidagi uyushgan qurolli kurash.
Fuqarolar urushi. Ikkinchi jahon urushi.
Urushning ikkinchi yili otasi armiyaga ketdi-yu, qoʻlida hunari yoʻq ona ikki bola bilan qoldi. — P. Qodirov, Uch ildiz
Har eshikda bir qaygʻu sanqir, Qora urush uzoq choʻzildi. — U. Qoʻchqorov, Hayajonga koʻmilgan dunyo
2. Tomonlar oʻrtasida qurolli jang, toʻqnashuv.
Ahmadjon sheriklari bilan urushdan xiyla uzoqda dam olib yotgan bir qismga kelib tushdi. — A. Qahhor, Oltin yulduz
Kechki soat toʻrtlar, asrdan bir oz ertaroq hukumat askari bilan xalq orasida urush boshlandi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
URUSH
Qurol vositasida olishuv, jang.SAVAŞ, HARP
urush
война, военный
urush qurbonsiz boʻlmas война не бывает без жертв
- urush olovini yoqmoq
urush
n war, battle
URUSH
urıs, gúres, ayqas
urush
Krieg m
- fuqarolar urushi Bürgerkrieg m
- tar. sovuq urush kalter Krieg
urush
war, warfare
insoniyat xayotida urushga yul kuymaslik exlude war from life of human society
mustakillik uchun urush kilish war for independence
urush olib bormok wage (fight) a war
urushga karshi norozilik bildirmok protest against a war
xom ashyo manbalari uchun urush olib borish war for sources of raw materials
- demokratik urush democratic war
- mafkuraviy urush (kurash) ideological war
- moliyaviy urush financial war
- ruxiy (psixologik) urush psychological warfare, war of nerves
- savdo-iktisodiy urush trade-economic war
- savdo urushi trade war
- "ekologik" urush environmental war
- eʼlon kilinmagan urush undeclared war
- yadro urushi nuclear war
- uzaro urushlar (nizolar) civil (intestine, internecine, descention (war))
urush
ruschaвойнаinglizchawar
Urush
ruschaвойна, военный, битва, сражениеinglizchawar, battle, fightfransuzchaguerre, bataille, militaire, de guerre, luttearabchaحَرْبٌ, حَرْبِيٌّ, عَسْكَرِيٌّ